Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-54 Médicis, Catherine de, à M. de Gordes, Fontainebleau, 02 avril 1573.
Reçue à Crest, le 09 avril 1573.
Monsieur de Gordes, par les letres que le roy, monsieur mon filz, vous
escript, vous verrez ladvys qui luy a esté donné comme aucuns de
ses subgectz fugitifz se preparent pour aller secourir ses rebelles et le chemyn
quilz veullent prendre pour aller gaigner le Daulphiné où ilz font estat davoir
faveur et intelligences; enquoy, dautant que cest chose de très grand importance
au service du roy mondit sieur et filz, je vous prye suyvre si dextrement ce quil
vous mande que vous puissiez prevenir que telles et sy pernityeuses intentions
ne se puissent effectuer en votre gouvernement. Il vous a très volluntiers
accordé leconomat dont luy avez et à moy escript pour six moys, encores
que puis naguères il ayt faict une ordonnance toute contraire à cella, affin
de vous faire congnoistre en quelle estime il vous a et desire votre contantement,
en quoy je fortiffieray tousiours ceste bonne vollunté de tout ce que je pourray,
priant Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir en sa sainte garde. Escript
à Fontainebleau, le IIe jour davril 1573
Caterine
de Neufville
View the complete XML
<div id="lettre" index="1029" class="add" name="admin" date="2020-03-24T15:10:14.189+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>54</f></folios><expediteur>Medicis, Catherine de</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-04-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-04-02</date><date type="reception" cat="reelle">1573-04-09</date><lieu type="expedition" gps="48° 40' 25'' N ; 2° 69' 94'' E">Fontainebleau</lieu><lieu type="reception" gps="44° 72' 82'' N ; 5° 02' 40'' E">Crest</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-54 Médicis, Catherine de, à M. de Gordes, Fontainebleau, 02 avril 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Crest, le 09 avril 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, par les letres que le roy, monsieur mon filz, vous
</p><p id="1" n="5 " type="texte">escript, vous verrez ladvys qui luy a esté donné comme aucuns de
</p><p id="1" n="6 " type="texte">ses subgectz fugitifz se preparent pour aller secourir ses rebelles et le chemyn
</p><p id="1" n="7 " type="texte">quilz veullent prendre pour aller gaigner le Daulphiné où ilz font estat davoir
</p><p id="1" n="8 " type="texte">faveur et intelligences; enquoy, dautant que cest chose de très grand importance
</p><p id="1" n="9 " type="texte">au service du roy mondit sieur et filz, je vous prye suyvre si dextrement ce quil
</p><p id="1" n="10 " type="texte">vous mande que vous puissiez prevenir que telles et sy pernityeuses intentions
</p><p id="1" n="11 " type="texte">ne se puissent effectuer en votre gouvernement. Il vous a très volluntiers
</p><p id="1" n="12 " type="texte">accordé leconomat dont luy avez et à moy escript pour six moys, encores
</p><p id="1" n="13 " type="texte">que puis naguères il ayt faict une ordonnance toute contraire à cella, affin
</p><p id="1" n="14 " type="texte">de vous faire congnoistre en quelle estime il vous a et desire votre contantement,
</p><p id="1" n="15 " type="texte">en quoy je fortiffieray tousiours ceste bonne vollunté de tout ce que je pourray,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">priant Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir en sa sainte garde. Escript
</p><p id="1" n="17 " type="texte">à Fontainebleau, le IIe jour davril 1573
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Caterine
</p><p id="1" n="19 " type="texte">de Neufville
</p><p id="1" n="20 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.