Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-61 Charles IX, à M. de Gordes, Fontainebleau, 08 avril 1573.
Reçue à Crest, le 13 avril 1573. Répondue le 13 avril 1573.
Monsieur de Gordes, il semble que mes rebelles se promectent dentamer quelque
chose en votre gouvernement, ce faisant plusieurs menées et praticques à ceste fin
comme je suys advisé des derniers lieulx; et encores que je soys bien
asseuré que y avez loeil aultant ouvert que je le scauroys desirer, toutesfoys
je vous prie descouvrir où tendent leurs dessaings et ceulx qui les favorisent,
affin den faire ung chastiment exemplaire, lequel servira pour contenir
les autres en devoir et de faire cognoistre comme leurs entreprises sont
esvantées. Il ne fault toutesfoys donner occasion à ceulx de ceste nouvelle
oppinion, lesquelz sont demeurantz en leurs maisons de penser que lon leur
veille courir sus et ne leur tenir les promesses et asseurances qui
leur ont esté données affin de ne les esmouvoir à pis, mais seullement
descouvrir les coulpables et consentans desdites menées; etaprès avoir
bien averé le tout en faire faire par justoce une pugnition rigoureuse.
Il a esté pourveu pour le payement des mortespayes et ay accordé
au sieur de Veaune laubeine de ce marchant de Lyon, pourveu quil ne
soit de ceulx qui sont previllegiez et quil y eschaye aubeyne; priant
Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir en sa garde. Escript à Fontainebleau,
le VIIIe jour davril 1573
Charles
de Neufville
Monsieur de Gordes, ie viens de
recepvoir votre lettre du IIe. Je
vous prie de rien espargner
pour rompre les dessaings qui se preparent, avoir loeil ouvert et mettre la
main à loeuvre selon loccasion ; assister aussi des
commissaires envoyez pour lallienation de mon domaine et
vous tenir sur bonne garde, me reposant entierement sur
vous.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1034" class="add" name="admin" date="2020-03-24T10:19:52.563+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>61</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle">1573-04-13</date><date type="expedition" cat="reelle">1573-04-08</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-04-08</date><date type="reception" cat="reelle">1573-04-13</date><lieu type="expedition" gps="48° 40' 25'' N ; 2° 69' 94'' E">Fontainebleau</lieu><lieu type="reception" gps="44° 72' 82'' N ; 5° 02' 40'' E">Crest</lieu><hyperlien>1030</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-61 Charles IX, à M. de Gordes, Fontainebleau, 08 avril 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Crest, le 13 avril 1573. Répondue le 13 avril 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, il semble que mes rebelles se promectent dentamer quelque
</p><p id="1" n="5 " type="texte">chose en votre gouvernement, ce faisant plusieurs menées et praticques à ceste fin
</p><p id="1" n="6 " type="texte">comme je suys advisé des derniers lieulx; et encores que je soys bien
</p><p id="1" n="7 " type="texte">asseuré que y avez loeil aultant ouvert que je le scauroys desirer, toutesfoys
</p><p id="1" n="8 " type="texte">je vous prie descouvrir où tendent leurs dessaings et ceulx qui les favorisent,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">affin den faire ung chastiment exemplaire, lequel servira pour contenir
</p><p id="1" n="10 " type="texte">les autres en devoir et de faire cognoistre comme leurs entreprises sont
</p><p id="1" n="11 " type="texte">esvantées. Il ne fault toutesfoys donner occasion à ceulx de ceste nouvelle
</p><p id="1" n="12 " type="texte">oppinion, lesquelz sont demeurantz en leurs maisons de penser que lon leur
</p><p id="1" n="13 " type="texte">veille courir sus et ne leur tenir les promesses et asseurances qui
</p><p id="1" n="14 " type="texte">leur ont esté données affin de ne les esmouvoir à pis, mais seullement
</p><p id="1" n="15 " type="texte">descouvrir les coulpables et consentans desdites menées; etaprès avoir
</p><p id="1" n="16 " type="texte">bien averé le tout en faire faire par justoce une pugnition rigoureuse.
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Il a esté pourveu pour le payement des mortespayes et ay accordé
</p><p id="1" n="18 " type="texte">au sieur de Veaune laubeine de ce marchant de Lyon, pourveu quil ne
</p><p id="1" n="19 " type="texte">soit de ceulx qui sont previllegiez et quil y eschaye aubeyne; priant
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir en sa garde. Escript à Fontainebleau,
</p><p id="1" n="21 " type="texte">le VIIIe jour davril 1573
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Charles
</p><p id="1" n="23 " type="texte">de Neufville
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Monsieur de Gordes, ie viens de
</p><p id="1" n="25 " type="texte">recepvoir votre lettre du IIe. Je
</p><p id="1" n="26 " type="texte">vous prie de rien espargner
</p><p id="1" n="27 " type="texte">pour rompre les dessaings qui se preparent, avoir loeil ouvert et mettre la
</p><p id="1" n="28 " type="texte">main à loeuvre selon loccasion ; assister aussi des
</p><p id="1" n="29 " type="texte">commissaires envoyez pour lallienation de mon domaine et
</p><p id="1" n="30 " type="texte">vous tenir sur bonne garde, me reposant entierement sur
</p><p id="1" n="31 " type="texte">vous.</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.