Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-111 Charles IX, à M. de Gordes, Montceaux-lès-Meaux, 14 juin 1573.
Reçue à Crest, le 26 juin 1573. Répondue le 27 juin 1573.
Monsieur de Gordes, parlant avec le sieur de Virieu que je redepesche presentement vers
mon cousin le marechal Dampville, je me suis advisé si ce ne seroyt poinct chose
qui feust à propoz pour le bien de mon service, quil allast parler et comminicquer
avec les sieurs de Montbrun et de Mirabel et leur remonstrer le peu doccasion
quilz ont de semouvoir et tenir en armes comme ilz font, veu que je nay aucune volunté
de faire porter dommaige ny desplaisir à ceulx de mes subiectz qui sont de leur religion
et se contiennent doulcement affin dessayer si cela ne seroyt poinct pour servir
à les retenir en quelque sorte, ce que je vous prye de considerer et adviserey par
ensemble en lestat où seront reduictes les chooses lors de son arrivée par delà, ce qui
sera bon de faire en cest endroict pour le bien de mon service que vous scaurez bien
juger comme je masseure. Priant Dieu surce, monsieur de Gordes, quil vous
ayt en sa sainte garde. Escript à Montceaulx, le XIIIIe jour de
juing 1573.
Charles
Brulart
View the complete XML
<div id="lettre" index="1072" class="add" name="admin" date="2020-03-25T15:21:03.155+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>111</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle">1573-06-27</date><date type="expedition" cat="reelle">1573-06-14</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-06-14</date><date type="reception" cat="reelle">1573-06-26</date><lieu type="expedition" gps="48° 94' 14'' N ; 2° 98' 54'' E ">Montceaux-lès-Meaux</lieu><lieu type="reception" gps="44° 72' 82'' N ; 5° 02' 40'' E">Crest</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>lettre transmise "par M. de Virieu"</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-111 Charles IX, à M. de Gordes, Montceaux-lès-Meaux, 14 juin 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Crest, le 26 juin 1573. Répondue le 27 juin 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, parlant avec le sieur de Virieu que je redepesche presentement vers
</p><p id="1" n="5 " type="texte">mon cousin le marechal Dampville, je me suis advisé si ce ne seroyt poinct chose
</p><p id="1" n="6 " type="texte">qui feust à propoz pour le bien de mon service, quil allast parler et comminicquer
</p><p id="1" n="7 " type="texte">avec les sieurs de Montbrun et de Mirabel et leur remonstrer le peu doccasion
</p><p id="1" n="8 " type="texte">quilz ont de semouvoir et tenir en armes comme ilz font, veu que je nay aucune volunté
</p><p id="1" n="9 " type="texte">de faire porter dommaige ny desplaisir à ceulx de mes subiectz qui sont de leur religion
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et se contiennent doulcement affin dessayer si cela ne seroyt poinct pour servir
</p><p id="1" n="11 " type="texte">à les retenir en quelque sorte, ce que je vous prye de considerer et adviserey par
</p><p id="1" n="12 " type="texte">ensemble en lestat où seront reduictes les chooses lors de son arrivée par delà, ce qui
</p><p id="1" n="13 " type="texte">sera bon de faire en cest endroict pour le bien de mon service que vous scaurez bien
</p><p id="1" n="14 " type="texte">juger comme je masseure. Priant Dieu surce, monsieur de Gordes, quil vous
</p><p id="1" n="15 " type="texte">ayt en sa sainte garde. Escript à Montceaulx, le XIIIIe jour de 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">juing 1573.
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Charles
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Brulart</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.