Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-139 Charles IX, à M. de Gordes, Saint-germain-en-Laye, 24 juillet 1573.
Reçue à Montélimar, le 31 juillet 1573. Répondue le 02 août 1573.
Monsieur de Gordes, je suis attendant en bien bonne devotion la resolution que ceulx de
mon païs de Daulphiné auront prise après avoir entendu les articles qui ont esté
accordez à ceulx de La Rochelle, tant pour eux que autres mes subgectz qui ont tenu leur
parti, vous asseurant que je serois bien aise quilz se resolussent à se prevaloir
de la grace et misericorde de laquelle jay desliberé user en leur endroict sans me
contraindre à user de la force pour me faire rendre lobeissance quilz me doibvent ; au moien
de quoy je desire que vous soiez assisté et favorisé des forces tant de cheval
que de pied que je vous ay cidevant mandé mectre sus, aiant à ceste cause
advisé vous envoier, comme je fais presentement, ledict et lettres de commission necessaires
pour le recouvrement de la somme de trente mil livres, faisant ce que je vous ay
escript par mes dernières, vous priant, monsieur de Gordes, si tost que ledict
edict aura esté publié en ma court de parlement de Dauphiné et par tout ailleurs
où besoing sera, faire au plus tost procedder au recouvrement desdits trente mil livres,
tenant main que les commissaires que jay commis pour faire les ventes et allienations
necessaires soient obeyz et assistez de tout ce quil sera possible, affin que plus
dilligemment ilz puissent recouvrer ladite somme, laquelle vous regarderez à
mesnager le plus soigneusement que faire ce pourra, affin que, par votre bon
mesnage, ceste depence puisse estre departie par tout, mesmes à lendroict de
ce qui peult estre deub à la gendarmerie qui a servy près de vous, dont vous
me manderez de voz nouvelles, priant Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir en sa sainte
garde. Escript à St Germain, ce XXIIIIe jour de julliet 1573
Charles
de neufville secretaire
View the complete XML
<div id="lettre" index="1093" class="add" name="admin" date="2020-03-27T21:26:31.085+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>139</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-07-24</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-07-24</date><date type="reception" cat="reelle">1573-07-31</date><lieu type="expedition" gps="48° 89' 79'' N ; 2° 09' 60'' E">Saint-Germain-en-Laye</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-139 Charles IX, à M. de Gordes, Saint-germain-en-Laye, 24 juillet 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Montélimar, le 31 juillet 1573. Répondue le 02 août 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, je suis attendant en bien bonne devotion la resolution que ceulx de
</p><p id="1" n="5 " type="texte">mon païs de Daulphiné auront prise après avoir entendu les articles qui ont esté
</p><p id="1" n="6 " type="texte">accordez à ceulx de La Rochelle, tant pour eux que autres mes subgectz qui ont tenu leur
</p><p id="1" n="7 " type="texte">parti, vous asseurant que je serois bien aise quilz se resolussent à se prevaloir
</p><p id="1" n="8 " type="texte">de la grace et misericorde de laquelle jay desliberé user en leur endroict sans me
</p><p id="1" n="9 " type="texte">contraindre à user de la force pour me faire rendre lobeissance quilz me doibvent ; au moien
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de quoy je desire que vous soiez assisté et favorisé des forces tant de cheval
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que de pied que je vous ay cidevant mandé mectre sus, aiant à ceste cause
</p><p id="1" n="12 " type="texte">advisé vous envoier, comme je fais presentement, ledict et lettres de commission necessaires
</p><p id="1" n="13 " type="texte">pour le recouvrement de la somme de trente mil livres, faisant ce que je vous ay
</p><p id="1" n="14 " type="texte">escript par mes dernières, vous priant, monsieur de Gordes, si tost que ledict
</p><p id="1" n="15 " type="texte">edict aura esté publié en ma court de parlement de Dauphiné et par tout ailleurs
</p><p id="1" n="16 " type="texte">où besoing sera, faire au plus tost procedder au recouvrement desdits trente mil livres,
</p><p id="1" n="17 " type="texte">tenant main que les commissaires que jay commis pour faire les ventes et allienations
</p><p id="1" n="18 " type="texte">necessaires soient obeyz et assistez de tout ce quil sera possible, affin que plus
</p><p id="1" n="19 " type="texte">dilligemment ilz puissent recouvrer ladite somme, laquelle vous regarderez à
</p><p id="1" n="20 " type="texte">mesnager le plus soigneusement que faire ce pourra, affin que, par votre bon
</p><p id="1" n="21 " type="texte">mesnage, ceste depence puisse estre departie par tout, mesmes à lendroict de
</p><p id="1" n="22 " type="texte">ce qui peult estre deub à la gendarmerie qui a servy près de vous, dont vous
</p><p id="1" n="23 " type="texte">me manderez de voz nouvelles, priant Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir en sa sainte
</p><p id="1" n="24 " type="texte">garde. Escript à St Germain, ce XXIIIIe jour de julliet 1573
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Charles
</p><p id="1" n="26 " type="texte">de neufville secretaire
</p><p id="1" n="27 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.