Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVII-182 Simiane, Balthasar de, seigneur d'Agoult à M. de Gordes, Paris, le 20 juin 1572
Monseigneur, j’ay receu la lettre qu’il vous a pleu m’escrire et par icelle
peu congnoistre le contantement qu’avez heu de la première que je
vous escrivis de Rouane, qui fera que par cy après, le plus souvent
qu’il me sera possible, je vous advertiray de noz nouvelles. Je seray bien
ayse de la venue de monsieur mon oncle et de mon frère pour entendre
vostre bon portement et de ceulx de vostre compaignie en espécial de madame
à laquelle j’espère escrire lors que j’auray la main mieux façonnée que je n’ay,
m’asseurant que ce sera en brief, pour imiter les exemples du metre
qui m’aprent, quoy attandant, je supplieray le Cre[a]teur vous donner
Monseigneur, en parfaicte santé, très longue et heureuse vie. De Paris,
Ce XXe de juin
vostre très humble et très obéissant filz
B de simienne
View the complete XML
<div id="lettre" index="11" class="add" name="admin" date="2019-07-15T23:15:30.102+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>182</f></folios><expediteur>Simiane, Balthasar de, seigneur d’Agoult</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-06-20</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-06-20</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-07</date><lieu type="expedition" gps="48° 51’ 24’’ N ; 2° 21’ 07’’ E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="45° 05' 58'' N ; 5° 40' 45'' E">Allières</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-182 Simiane, Balthasar de, seigneur d'Agoult à M. de Gordes, Paris, le 20 juin 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, j’ay receu la lettre qu’il vous a pleu m’escrire et par icelle
</p><p id="1" n="4 " type="texte">peu congnoistre le contantement qu’avez heu de la première que je
</p><p id="1" n="5 " type="texte">vous escrivis de Rouane, qui fera que par cy après, le plus souvent
</p><p id="1" n="6 " type="texte">qu’il me sera possible, je vous advertiray de noz nouvelles. Je seray bien
</p><p id="1" n="7 " type="texte">ayse de la venue de monsieur mon oncle et de mon frère pour entendre
</p><p id="1" n="8 " type="texte">vostre bon portement et de ceulx de vostre compaignie en espécial de madame
</p><p id="1" n="9 " type="texte">à laquelle j’espère escrire lors que j’auray la main mieux façonnée que je n’ay,
</p><p id="1" n="10 " type="texte">m’asseurant que ce sera en brief, pour imiter les exemples du metre
</p><p id="1" n="11 " type="texte">qui m’aprent, quoy attandant, je supplieray le Cre[a]teur vous donner
</p><p id="1" n="12 " type="texte">Monseigneur, en parfaicte santé, très longue et heureuse vie. De Paris,
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Ce XXe de juin
</p><p id="1" n="14 " type="texte">vostre très humble et très obéissant filz
</p><p id="1" n="15 " type="texte">B de simienne
</p><p id="1" n="16 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="17 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.