Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-156 Henri (III), roi de Pologne, à M. de Gordes, Paris, 20 août 1573. Reçue à Montélimar, le 26 août 1573.
Monsieur de Gordes, nestoit la bonne affection qui totallement pend de vous
au service du roy, monseigneur et frère, je vous prieroys plus amplement
de ce quil entend estre estably et gardé pour le bien, repoz des subiectz
de son royaume, en quoy jespère que vous continuerez comme vous avez commencé.
Priant Dieu quil vous ayt, monsieur de Gordes en sa saincte et digne
garde. Escript à Paris, le XXe jour daoust 1573.
Vostre bon amy
henry
View the complete XML
<div id="lettre" index="1107" class="add" name="admin" date="2020-10-29T18:31:51.705+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>156</f></folios><expediteur>Henri III</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-08-20</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-08-20</date><date type="reception" cat="reelle">1573-08-26</date><lieu type="expedition" gps="48° 85' 67'' N ; 2° 35' 21'' E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-156 Henri (III), roi de Pologne, à M. de Gordes, Paris, 20 août 1573. Reçue à Montélimar, le 26 août 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur de Gordes, nestoit la bonne affection qui totallement pend de vous
</p><p id="1" n="4 " type="texte">au service du roy, monseigneur et frère, je vous prieroys plus amplement
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de ce quil entend estre estably et gardé pour le bien, repoz des subiectz
</p><p id="1" n="6 " type="texte">de son royaume, en quoy jespère que vous continuerez comme vous avez commencé.
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Priant Dieu quil vous ayt, monsieur de Gordes en sa saincte et digne
</p><p id="1" n="8 " type="texte">garde. Escript à Paris, le XXe jour daoust 1573.
</p><p id="1" n="9 " type="texte">Vostre bon amy
</p><p id="1" n="10 " type="texte">henry
</p><p id="1" n="11 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.