Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-169 Bourbon, François de, duc de Montpensier, prince dauphin, à M. de Gordes, Paris, 07 septembre 1573.
Reçue à Montélimar, le 17 septembre 1573.
Monsieur de Gordes, vous entendrez bien au long par le discours de la lettre
quil a pleu au roy, monseigneur, mescrire et que presentement je vous
envoye, lintention de sa maiesté ; et pourtant, ne voullant par ceste
cy en faire redicte, reste seullement vous pryer que, ne pouvant estre
sur les lieux pour y mectre ordre en personne, de mectre et faire mectre
en mon absence, de poinct en poinct à execution la voullunté de sadite maiesté
contenue en icelle lettre, dont, me reposant sur vous, et masseurant que
ny ferez faulte, je supplieray le Createur en cest endroit, vous donner,
monsieur de Gordes, ce que plus desirez. De Paris, ce VIIe septembre 1573.
Vostre entierement meilleur
Amy francois de bourbon
View the complete XML
<div id="lettre" index="1117" class="add" name="admin" date="2020-03-27T11:25:21.297+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>169</f></folios><expediteur>Bourbon, François de, duc de Montpensier, prince dauphin</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-09-07</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-09-07</date><date type="reception" cat="reelle">1573-09-17</date><lieu type="expedition" gps="">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="">Montélimar</lieu><hyperlien>1114</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-169 Bourbon, François de, duc de Montpensier, prince dauphin, à M. de Gordes, Paris, 07 septembre 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Montélimar, le 17 septembre 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, vous entendrez bien au long par le discours de la lettre
</p><p id="1" n="5 " type="texte">quil a pleu au roy, monseigneur, mescrire et que presentement je vous
</p><p id="1" n="6 " type="texte">envoye, lintention de sa maiesté ; et pourtant, ne voullant par ceste
</p><p id="1" n="7 " type="texte">cy en faire redicte, reste seullement vous pryer que, ne pouvant estre
</p><p id="1" n="8 " type="texte">sur les lieux pour y mectre ordre en personne, de mectre et faire mectre
</p><p id="1" n="9 " type="texte">en mon absence, de poinct en poinct à execution la voullunté de sadite maiesté
</p><p id="1" n="10 " type="texte">contenue en icelle lettre, dont, me reposant sur vous, et masseurant que
</p><p id="1" n="11 " type="texte">ny ferez faulte, je supplieray le Createur en cest endroit, vous donner,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">monsieur de Gordes, ce que plus desirez. De Paris, ce VIIe septembre 1573.
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Vostre entierement meilleur
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Amy francois de bourbon</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.