Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-206 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, aux Consuls de La Mûre, Mens, 16 décembre 1573.
Consulz du mandement de La Mure, despuis [barré : n[otr]e] ma
lettre que je [barré : vous] escrivis dernièrement aux
fins de nous envoyer les coctes que debviés
despuys le moys dapvril en ça vous nous
avés envoyé par deça deux de vous
depputés pour scavoir la conclusion du payement
que debvés, lequel montera, apprès avoir
rebatu tout ce qui a esté possible, mil escus
pistolletz, lesquelz vous nous envoyerés
dans huict jours, à peyne de nous y
trouvoit comme nous adviserons, nous asseurant
que ny ferés faulte, nous prierons Dieu
que soit en votre garde. De Mentz, ce XVIe
Xbre [1573]
Votre bon amy et
voyzin
Le commissaire des vivres
View the complete XML
<div id="lettre" index="1140" class="add" name="admin" date="2020-03-27T17:55:13.491+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>206</f></folios><expediteur>Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu</expediteur><destinataire>les consuls de La Mûre</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-12-16</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-12-16</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="44° 81' 83'' N ; 5° 75' 16'' E">Mens</lieu><lieu type="reception" gps="44° 96' 46'' N ; 5° 78' 39'' E">La Mûre</lieu><hyperlien>1139</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-206 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, aux Consuls de La Mûre, Mens, 16 décembre 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Consulz du mandement de La Mure, despuis [barré : n[otr]e] ma
</p><p id="1" n="4 " type="texte">lettre que je [barré : vous] escrivis dernièrement aux
</p><p id="1" n="5 " type="texte">fins de nous envoyer les coctes que debviés
</p><p id="1" n="6 " type="texte">despuys le moys dapvril en ça vous nous
</p><p id="1" n="7 " type="texte">avés envoyé par deça deux de vous
</p><p id="1" n="8 " type="texte">depputés pour scavoir la conclusion du payement
</p><p id="1" n="9 " type="texte">que debvés, lequel montera, apprès avoir
</p><p id="1" n="10 " type="texte">rebatu tout ce qui a esté possible, mil escus
</p><p id="1" n="11 " type="texte">pistolletz, lesquelz vous nous envoyerés
</p><p id="1" n="12 " type="texte">dans huict jours, à peyne de nous y
</p><p id="1" n="13 " type="texte">trouvoit comme nous adviserons, nous asseurant
</p><p id="1" n="14 " type="texte">que ny ferés faulte, nous prierons Dieu
</p><p id="1" n="15 " type="texte">que soit en votre garde. De Mentz, ce XVIe
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Xbre [1573] 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Votre bon amy et
</p><p id="1" n="18 " type="texte">voyzin
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Le commissaire des vivres</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.