Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-228 Charles IX, à M. de Gordes
Extraict dune lettre du roy à monsieur de Gordes
ayant receu ceste lettre de prandre loccasion
de vous pourmener par icelluy de ville en ville
es lieux principaulx et là vous instruire doulcement
et le plus dextremant que vous pourrez
des comportemans des ungz et des autres
premieremant des ecclesiastiques : quel devoir
ilz randent en leurs charges, silz sont joyssans
de ce qui leur appartient, ou en trouble ;
comme se comportent ceulx de ma noblesse :
des querelles qui peuvent estre entre aucuns
deulx portant consequence ; lordre qui est
en ma justice : ceulx de mes officiers
qui ont la repputation de bien sacquicter de
leurs charges ; quelle inclination a le peuple
et comme chascun vit lung avec lautre,
mesmes pour les distentions qui ont esté
pour le faict de la religion. En somme, notter
et observer tout ce que vous jugerez appertenir
au bien du repoz public. Ce faict vous envoirez
devers moy le sieur d’Ourches vostre beau filz.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1153" class="add" name="admin" date="2020-03-27T20:47:26.535+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>228</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="">S.L.</lieu><lieu type="reception" gps=""/><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-228 Charles IX, à M. de Gordes
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Extraict dune lettre du roy à monsieur de Gordes
</p><p id="1" n="4 " type="texte">ayant receu ceste lettre de prandre loccasion
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de vous pourmener par icelluy de ville en ville
</p><p id="1" n="6 " type="texte">es lieux principaulx et là vous instruire doulcement
</p><p id="1" n="7 " type="texte">et le plus dextremant que vous pourrez
</p><p id="1" n="8 " type="texte">des comportemans des ungz et des autres
</p><p id="1" n="9 " type="texte">premieremant des ecclesiastiques : quel devoir
</p><p id="1" n="10 " type="texte">ilz randent en leurs charges, silz sont joyssans
</p><p id="1" n="11 " type="texte">de ce qui leur appartient, ou en trouble ;
</p><p id="1" n="12 " type="texte">comme se comportent ceulx de ma noblesse :
</p><p id="1" n="13 " type="texte">des querelles qui peuvent estre entre aucuns
</p><p id="1" n="14 " type="texte">deulx portant consequence ; lordre qui est
</p><p id="1" n="15 " type="texte">en ma justice : ceulx de mes officiers
</p><p id="1" n="16 " type="texte">qui ont la repputation de bien sacquicter de
</p><p id="1" n="17 " type="texte">leurs charges ; quelle inclination a le peuple
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et comme chascun vit lung avec lautre,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">mesmes pour les distentions qui ont esté
</p><p id="1" n="20 " type="texte">pour le faict de la religion. En somme, notter
</p><p id="1" n="21 " type="texte">et observer tout ce que vous jugerez appertenir
</p><p id="1" n="22 " type="texte">au bien du repoz public. Ce faict vous envoirez
</p><p id="1" n="23 " type="texte">devers moy le sieur d’Ourches vostre beau filz.</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.