XVII-12 Arnolfini, Joseph, à M. de Gordes, Lyon, 19 août 1571. Reçue à Laval, le 1er septembre 1571. Répondue

<div id="lettre" index="1172" class="add" name="admin" date="2020-10-08T19:29:16.261+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>12</f></folios><expediteur>Arnolfini, Joseph</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-08-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-08-19</date><date type="reception" cat="reelle">1571-09-01</date><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVII-12 Arnolfini, Joseph, à M. de Gordes, Lyon, 19 août 1571. Reçue à Laval, le 1er septembre 1571. Répondue&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsieur, je ay receu la lettre quil vous a pleu de mescripre&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">du XII de ce moys et je suys esté bien ayse que ayés&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">receu celles de monsieur votre fils avecques la presente.&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">Je vous en anvoye une aultre. Je suys bien aseuré que&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">les myens de Lucques, sy les haura enploés, luy hauront&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">fect voulontyer servise, comant je vous en ferès, monseigneur,&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">et avecque cela, prye le Createur&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">monseigneur, que en saincté, vous donne longue vie. A&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">Lyon, le XVIIIIe aoust 1571&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">votre bien humble amy et&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">serviteur&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">Joseph Arn[olfini]           &#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte"/></div>