Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVII · f° 16, 17 · 1571-08-20

XVII-16-17 Craponne, Adam de, ingénieur, à François de Simiane, seigneur de La Coste, capitaine du château de La Coste, Salon-de-Provence, 20 août 1571

Craponne, Adam de, ingénieur → François de Simiane, seigneur de La Coste, capitaine du château de La Coste

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVII-16-17 Craponne, Adam de, ingénieur, à François de Simiane, seigneur de La Coste, capitaine du château de La Coste, Salon-de-Provence, 20 août 1571

Monsieur, desirant de vous faire service agreable,

ensamble à monseigneur le baron de Gordes,

jauray le contenu de votre lettre entre yci et

le quinsiesme de septeambre ou environ, vous

suppliant que, aux endroitz que vous pourray

servir me commander et le feray de bon cueur,

priant le Createur daffection

monsieur vous donner et maintenir en sa saincte

grace. De Sallon, ce XXe aoust 1571

votre à vous faire très humble

service

de crapponne

View the complete XML
<div id="lettre" index="1175" class="add" name="admin" date="2020-09-22T22:07:06.799+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>16</f><f> 17</f></folios><expediteur>Craponne, Adam de, ingénieur</expediteur><destinataire>François de Simiane, seigneur de La Coste, capitaine du château de La Coste</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-08-20</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-08-20</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="43° 64' 02'' N ; 5° 09' 69'' E">Salon-de-Provence</lieu><lieu type="reception" gps="43° 49' 59'' N ; 5° 16' 27'' E">La Coste</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVII-16-17 Craponne, Adam de, ingénieur, à François de Simiane, seigneur de La Coste, capitaine du château de La Coste, Salon-de-Provence, 20 août 1571  &#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsieur, desirant de vous faire service agreable,&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">ensamble à monseigneur le baron de Gordes,&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">jauray le contenu de votre lettre entre yci et&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">le quinsiesme de septeambre ou environ, vous&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">suppliant que, aux endroitz que vous pourray&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">servir me commander et le feray de bon cueur,&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">priant le Createur daffection&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">monsieur vous donner et maintenir en sa saincte&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">grace. De Sallon, ce XXe aoust 1571&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">votre à vous faire très humble&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">service&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">de crapponne</p></div>

Facsimile

4 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2 · Original JPEG — view 3 · Original JPEG — view 4

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.