Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVII-48 Urre de Cornillan d’Oncieu, Louis d', seigneur du Puy-Saint-Martin, à M. de Gordes, Allex, le 30 août 1571. Reçue à La Terrasse, le 21 septembre 1571.
Monsieur, je vous remercie bien humblement ladvis quil vous
a pleu me donner pour la faict de Château Daulphin, duquel lestat
est si bien couché que ne faiz aucune difficulté à lentretenement
jouxte la forme des aultres cappitaineries entretenues. Je machemine
en ce pays là avec monsieur le comte de Tende, esperant si
jy trouvois quelque incomodité pour ce faict la faire amander.
Je desire là et ailleurs estre tousiours entretenu et
recomandé à mon acoustumée bien humblement à votre bonne
grace et souvenance, suppliant mon Dieu vous donner
monsieur, en parfaicte santé, heureuse, contente et longue vie.
De la plus votre petite maison d’Allès, ce penultième aoust
1571
Votre humble et bien obeissent à vous fayre
Pour jamays service
Deurre doncyeux
View the complete XML
<div id="lettre" index="1203" class="add" name="admin" date="2020-10-26T19:02:19.086+01:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>48</f></folios><expediteur>Urre de Cornillan d’Oncieu, Louis d', seigneur du Puy-Saint-Martin</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-08-30</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-08-30</date><date type="reception" cat="reelle">1571-09-21</date><lieu type="expedition" gps="44° 76' 41'' N ; 4° 91' 63'' E">Allex</lieu><lieu type="reception" gps="45° 31’ 87’’ N ; 5° 91’ 83’’ E">La Terrasse</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-48 Urre de Cornillan d’Oncieu, Louis d', seigneur du Puy-Saint-Martin, à M. de Gordes, Allex, le 30 août 1571. Reçue à La Terrasse, le 21 septembre 1571.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je vous remercie bien humblement ladvis quil vous
</p><p id="1" n="4 " type="texte">a pleu me donner pour la faict de Château Daulphin, duquel lestat
</p><p id="1" n="5 " type="texte">est si bien couché que ne faiz aucune difficulté à lentretenement
</p><p id="1" n="6 " type="texte">jouxte la forme des aultres cappitaineries entretenues. Je machemine
</p><p id="1" n="7 " type="texte">en ce pays là avec monsieur le comte de Tende, esperant si
</p><p id="1" n="8 " type="texte">jy trouvois quelque incomodité pour ce faict la faire amander.
</p><p id="1" n="9 " type="texte">Je desire là et ailleurs estre tousiours entretenu et
</p><p id="1" n="10 " type="texte">recomandé à mon acoustumée bien humblement à votre bonne
</p><p id="1" n="11 " type="texte">grace et souvenance, suppliant mon Dieu vous donner
</p><p id="1" n="12 " type="texte">monsieur, en parfaicte santé, heureuse, contente et longue vie.
</p><p id="1" n="13 " type="texte">De la plus votre petite maison d’Allès, ce penultième aoust
</p><p id="1" n="14 " type="texte">1571
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Votre humble et bien obeissent à vous fayre
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Pour jamays service
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Deurre doncyeux</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.