Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVII-51 Brunel, Jean de, dit Palleyssin, à M. de Gordes, SL, ND
Pource que nous fauldra de pein tant pour les
chappuis que pour les vendanges et me semble
quil seroit bon faire apporter celluy quest
cheuz Pierre Deyme de Lanc quest seigneur
du champ que madame achepta, et ny peult
avoir sept ou huict sestiers. Les mulletz
venans icy le porroient apporter ; Lungdy
prochein en porroient prendre ung sestier
de farine de seigle la hault quilz apporteront
aussi pour mesler avec du froment pour
faire ledit pein des ven
danges de sabas
procheynes.
Jey presenté le vin que me commandates
à monsieur du Mollard qui ne la
vollu prendre. Touteffois, il vous
en remercie bien fort. Il ma commandé
vous presenter ses humbles recommandations.
Je ney peu vendre aulcung vin
car il y a si tres tant des vins
en breche en ceste ville quil ne
se scauroit despecher, et fault
un peu actendre.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1206" class="add" name="admin" date="2020-10-23T19:04:02.869+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>51</f></folios><expediteur>Brunel, Jean de, dit Palleyssin</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps=""/><lieu type="reception" gps=""/><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-51 Brunel, Jean de, dit Palleyssin, à M. de Gordes, SL, ND
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Pource que nous fauldra de pein tant pour les
</p><p id="1" n="4 " type="texte">chappuis que pour les vendanges et me semble
</p><p id="1" n="5 " type="texte">quil seroit bon faire apporter celluy quest
</p><p id="1" n="6 " type="texte">cheuz Pierre Deyme de Lanc quest seigneur
</p><p id="1" n="7 " type="texte">du champ que madame achepta, et ny peult
</p><p id="1" n="8 " type="texte">avoir sept ou huict sestiers. Les mulletz
</p><p id="1" n="9 " type="texte">venans icy le porroient apporter ; Lungdy
</p><p id="1" n="10 " type="texte">prochein en porroient prendre ung sestier
</p><p id="1" n="11 " type="texte">de farine de seigle la hault quilz apporteront
</p><p id="1" n="12 " type="texte">aussi pour mesler avec du froment pour
</p><p id="1" n="13 " type="texte">faire ledit pein des ven 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">danges de sabas
</p><p id="1" n="15 " type="texte">procheynes.
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Jey presenté le vin que me commandates
</p><p id="1" n="17 " type="texte">à monsieur du Mollard qui ne la
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vollu prendre. Touteffois, il vous
</p><p id="1" n="19 " type="texte">en remercie bien fort. Il ma commandé
</p><p id="1" n="20 " type="texte">vous presenter ses humbles recommandations.
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Je ney peu vendre aulcung vin
</p><p id="1" n="22 " type="texte">car il y a si tres tant des vins
</p><p id="1" n="23 " type="texte">en breche en ceste ville quil ne
</p><p id="1" n="24 " type="texte">se scauroit despecher, et fault
</p><p id="1" n="25 " type="texte">un peu actendre.
</p><p id="1" n="26 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.