Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVII-64 Clermont, Claude de, baron de Montoison, à M. de Gordes, Montoison, le 02 septembre 1571. Reçue à Laval, le 07 septembre 1571. Répondue.
Monsieur, monsieur le conte de ventadour arryva le dernier
daoust à La Voulte où je menvoys demain le voyr
suyvant ce quil ma mandé et sy je aprens quelque
chiose de nouveau, je ne fairey faulte vous en advertir.
Il a ramené monsieur son filz avecque luy et madame
la contesse est demeurée à La Motte. Il a achepté
une belle maison à Parys où lon dict quil va faire
lyver. Je ne vous scarés dire le regret que les
huguenaulx de ce pays ont de la mort de Piegros
qui trepassa hier, vous asseurant que leur
assemblée exède bien lédit du roy, comme ilz font
en toutes aultres choses. Quelqu'un ma dict que
monsieur le president Truchon doibt bien tost venir,
mais je ne le puys croyre. Je luy ay escriptz plusieurs
foys par la voye que son nepveu mavoyt dict.
Je vous supplie sy avez de ses nouvelles commander
à ung de vous secretaires men vouloyr mander.
Au demeurant, je vous supplie me commander votre
vouloyr pour icelluy toute ma vie acomplir daussy
bon cueur que la dame de sceans et moy nous
recommandons très humblement à vostre bonne
grace, priant Dieu
Monsieur, qui vous ayt en sa garde. De votre
maison de Montoyson, ce deuxiesme de septembre
1571
Votre très humble et obeyssant
servyteur
montoyson.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1218" class="add" name="admin" date="2024-10-06T11:11:08.794+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>64</f></folios><expediteur>Clermont, Claude de, baron de Montoison</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-09-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-09-02</date><date type="reception" cat="reelle">1571-09-07</date><lieu type="expedition" gps="44° 79' 82'' N ; 4° 94' 07'' E">Montoison</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-64 Clermont, Claude de, baron de Montoison, à M. de Gordes, Montoison, le 02 septembre 1571. Reçue à Laval, le 07 septembre 1571. Répondue.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, monsieur le conte de ventadour arryva le dernier
</p><p id="1" n="4 " type="texte">daoust à La Voulte où je menvoys demain le voyr
</p><p id="1" n="5 " type="texte">suyvant ce quil ma mandé et sy je aprens quelque
</p><p id="1" n="6 " type="texte">chiose de nouveau, je ne fairey faulte vous en advertir.
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Il a ramené monsieur son filz avecque luy et madame
</p><p id="1" n="8 " type="texte">la contesse est demeurée à La Motte. Il a achepté
</p><p id="1" n="9 " type="texte">une belle maison à Parys où lon dict quil va faire
</p><p id="1" n="10 " type="texte">lyver. Je ne vous scarés dire le regret que les
</p><p id="1" n="11 " type="texte">huguenaulx de ce pays ont de la mort de Piegros 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">qui trepassa hier, vous asseurant que leur 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">assemblée exède bien lédit du roy, comme ilz font
</p><p id="1" n="14 " type="texte">en toutes aultres choses. Quelqu'un ma dict que
</p><p id="1" n="15 " type="texte">monsieur le president Truchon doibt bien tost venir,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">mais je ne le puys croyre. Je luy ay escriptz plusieurs
</p><p id="1" n="17 " type="texte">foys par la voye que son nepveu mavoyt dict.
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Je vous supplie sy avez de ses nouvelles commander
</p><p id="1" n="19 " type="texte">à ung de vous secretaires men vouloyr mander.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Au demeurant, je vous supplie me commander votre
</p><p id="1" n="21 " type="texte">vouloyr pour icelluy toute ma vie acomplir daussy
</p><p id="1" n="22 " type="texte">bon cueur que la dame de sceans et moy nous
</p><p id="1" n="23 " type="texte">recommandons très humblement à vostre bonne
</p><p id="1" n="24 " type="texte">grace, priant Dieu
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Monsieur, qui vous ayt en sa garde. De votre
</p><p id="1" n="26 " type="texte">maison de Montoyson, ce deuxiesme de septembre
</p><p id="1" n="27 " type="texte">1571
</p><p id="1" n="28 " type="texte">Votre très humble et obeyssant
</p><p id="1" n="29 " type="texte">servyteur
</p><p id="1" n="30 " type="texte">montoyson.</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.