Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-3 Bonne, François de, seigneur de Lesdiguières, à ??, Lesdiguières, 02 janvier 1574. Reçue en janvier 1574
Monsieur, jay recue ce matin vostre lettre quant au tambour duquel
mescripvés je lavoys faict prendre et mectre en prison pource
quil navoyt nul passeport ny demandé congé pour passer
et aussi que je navoys nulles nouvelles de monsieur de
Montbrun touchant la tresve ; et neust esté que le tambour
cest treuvé cervir monsieur de Bon Repos avec lequel sommes
fort bons amis, je leusse faict retenir davantaige. Jay
receu nouvelles de monsieur de Montbrun touchant la suspension
darmes, laquelle je ferey observer de tout mon povoyr,
vous priant bien fort en faire le semblable et de regarder
les moiens que jay pour vous faire service, le vous ferey
daussy bon cueur, etc …, des Diguières, ce IIe janvier 1574 [mot barré : signé]
au dessoubz : vostre plus affectioné à vous servir, des Diguières
View the complete XML
<div id="lettre" index="1310" class="add" name="admin" date="2024-07-08T09:10:03.619+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>3</f></folios><expediteur>Bonne, François de, seigneur de Lesdiguières</expediteur><destinataire/><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-01-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-01-02</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="44° 76' 71'' N ; 5° 97' 59'' E">Lesdiguières</lieu><lieu type="reception" gps=""/><hyperlien/><bibliographie/><note>copie de lettre reçue par M. de Gordes</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-3 Bonne, François de, seigneur de Lesdiguières, à ??, Lesdiguières, 02 janvier 1574. Reçue en janvier 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, jay recue ce matin vostre lettre quant au tambour duquel
</p><p id="1" n="4 " type="texte">mescripvés je lavoys faict prendre et mectre en prison pource
</p><p id="1" n="5 " type="texte">quil navoyt nul passeport ny demandé congé pour passer
</p><p id="1" n="6 " type="texte">et aussi que je navoys nulles nouvelles de monsieur de
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Montbrun touchant la tresve ; et neust esté que le tambour
</p><p id="1" n="8 " type="texte">cest treuvé cervir monsieur de Bon Repos avec lequel sommes
</p><p id="1" n="9 " type="texte">fort bons amis, je leusse faict retenir davantaige. Jay
</p><p id="1" n="10 " type="texte">receu nouvelles de monsieur de Montbrun touchant la suspension
</p><p id="1" n="11 " type="texte">darmes, laquelle je ferey observer de tout mon povoyr,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">vous priant bien fort en faire le semblable et de regarder
</p><p id="1" n="13 " type="texte">les moiens que jay pour vous faire service, le vous ferey
</p><p id="1" n="14 " type="texte">daussy bon cueur, etc …, des Diguières, ce IIe janvier 1574 [mot barré : signé]
</p><p id="1" n="15 " type="texte">au dessoubz : vostre plus affectioné à vous servir, des Diguières</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.