Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-39 Rame, Antoine de, seigneur des Crottes à M. de Gordes, Embrun, 27 janvier 1574. Reçue à Valence le 01 février 1574
Monseigneur, despuys la miene que vous
ay envoyé dernierement, je suys esté
adverti comme les rebelles ont dellayssé
le Contat et se assamblent à Ribiers et
à Upaye, attendant la veneue de Mombrun
et ont faict faire deschelles, ne scachant
où sera leur dessaing ; lon me a aussy
adverty comme Les Degueres et Bastian
ont mené la plus part du bestailh du
chamsaul a mené à Mollines aussy ont
fortiffié leur eglise et y ont mis forces
advivres dedans, de quoy vous ay bien
volleu donner advis. Et pour navoyr
aultre chose de noveau à present, finirey
la presante, apprès vous avoyr beysé
les maiens daussy bon ceur que prie
Dieu,
monseigneur quil vous donne en saincté
longue et heureuse vie. D’Embreun, ce 27e
janvier 1574.
Votre humble serviteur
ADe Rame
View the complete XML
<div id="lettre" index="1340" class="add" name="admin" date="2024-03-21T16:20:33.479+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>39</f></folios><expediteur>Rame, Antoine de, seigneur des Crottes</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-01-27</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-01-27</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-01</date><lieu type="expedition" gps="41° 56' 41'' N ; 6° 49' 58'' E">Embrun</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-39 Rame, Antoine de, seigneur des Crottes à M. de Gordes, Embrun, 27 janvier 1574. Reçue à Valence le 01 février 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, despuys la miene que vous
</p><p id="1" n="4 " type="texte">ay envoyé dernierement, je suys esté
</p><p id="1" n="5 " type="texte">adverti comme les rebelles ont dellayssé
</p><p id="1" n="6 " type="texte">le Contat et se assamblent à Ribiers et
</p><p id="1" n="7 " type="texte">à Upaye, attendant la veneue de Mombrun
</p><p id="1" n="8 " type="texte">et ont faict faire deschelles, ne scachant
</p><p id="1" n="9 " type="texte">où sera leur dessaing ; lon me a aussy
</p><p id="1" n="10 " type="texte">adverty comme Les Degueres et Bastian
</p><p id="1" n="11 " type="texte">ont mené la plus part du bestailh du
</p><p id="1" n="12 " type="texte">chamsaul a mené à Mollines aussy ont
</p><p id="1" n="13 " type="texte">fortiffié leur eglise et y ont mis forces
</p><p id="1" n="14 " type="texte">advivres dedans, de quoy vous ay bien
</p><p id="1" n="15 " type="texte">volleu donner advis. Et pour navoyr
</p><p id="1" n="16 " type="texte">aultre chose de noveau à present, finirey
</p><p id="1" n="17 " type="texte">la presante, apprès vous avoyr beysé
</p><p id="1" n="18 " type="texte">les maiens daussy bon ceur que prie
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Dieu,
</p><p id="1" n="20 " type="texte">monseigneur quil vous donne en saincté
</p><p id="1" n="21 " type="texte">longue et heureuse vie. D’Embreun, ce 27e
</p><p id="1" n="22 " type="texte">janvier 1574.
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Votre humble serviteur
</p><p id="1" n="24 " type="texte">ADe Rame</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.