Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-64 Avançon, Guillaume d', archevêque d'Embrun, à M. de Gordes, Saint-Germain-en-Laye, 1er février 1574. Reçue à Valence le 07 février 1574
Monsieur, je me remés à ce que vous verrés par la lettre de monsieur du Chastelard ; je
vous direy seulement que sa majesté vous a accordé dix mil francs. Je me contenterey pour
fin de ceste lettre de vous prier me tenir tousiours en votre bonne grace, à laquelle je
me recommande daussy bon cœur, comme je prie Dieu quil vous veulle donner,
monsieur, en très bonne santé, très longue et heureuse vie. A Saint Germain en Laye, le premier
jour de février 1574
Il vous playrra, monsieur,
de commander que le pacquet
si joinct soyt mendé seurement
et vous mobligerés beaulcoup
Votre très humble allié et
serviteur G. davanson
A.dambrun.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1366" class="add" name="admin" date="2024-08-12T17:24:05.739+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>64</f></folios><expediteur>Avançon, Guillaume d', archevêque d'Embrun</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-01</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-01</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-07</date><lieu type="expedition" gps="48° 89' 79'' N ; 2° 09' 60'' E">Saint-Germain-en-Laye</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-64 Avançon, Guillaume d', archevêque d'Embrun, à M. de Gordes, Saint-Germain-en-Laye, 1er février 1574. Reçue à Valence le 07 février 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je me remés à ce que vous verrés par la lettre de monsieur du Chastelard ; je
</p><p id="1" n="4 " type="texte">vous direy seulement que sa majesté vous a accordé dix mil francs. Je me contenterey pour
</p><p id="1" n="5 " type="texte">fin de ceste lettre de vous prier me tenir tousiours en votre bonne grace, à laquelle je
</p><p id="1" n="6 " type="texte">me recommande daussy bon cœur, comme je prie Dieu quil vous veulle donner,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">monsieur, en très bonne santé, très longue et heureuse vie. A Saint Germain en Laye, le premier
</p><p id="1" n="8 " type="texte">jour de février 1574
</p><p id="1" n="9 " type="texte">Il vous playrra, monsieur,
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de commander que le pacquet
</p><p id="1" n="11 " type="texte">si joinct soyt mendé seurement
</p><p id="1" n="12 " type="texte">et vous mobligerés beaulcoup
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Votre très humble allié et
</p><p id="1" n="14 " type="texte">serviteur G. davanson
</p><p id="1" n="15 " type="texte">A.dambrun.</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.