Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-71 Avis d’Auvergne, à M. de Gordes, SL, SD (fin janvier 1574). Reçue à Valence, le 03 février 1574
Les entreprinses quon avoit sur les villes et fortz d’Aulvergne ont esté descouvertes et ung
gentilhomValence, le me quon disoit estre catholique nommé le sieur de Bassey se treuvant au prez de
Billion, la mennoit, lequel est prisonnier que se sont neuf aultres dudit pays qui se
trouvarent avecques luy de linteligence de quatre cappitaines estrangiers qui estoint venus
pour cest affère. Il en y a ung quon appelle le cappitaine Baulme du Gyvauldan. Jentendz
quilz ont dict beaucoupt de choses. Lon sest saysi de la plus part des suspectz [barré : princi]
principalement de ceulx qui ont esté chargez par ledit prisonnier. Il y a environ huict jours
que au Puy feust print et exequté ung espye qui dict, entre aultres choses,
quon avoit desseing de prendre la Chaise Dieu, Arlenc et Ambert, et que cela se debvoit
faire par des gens du pays. Lon ma dict au jourduy que Montjelz estoit avecques
des forces à Adyacq, St Quentin, Sainct Jullien du Chasteil et quil en venoit daultres
que quelques vicontes conduisoint ceulx du Puymont par grand esperance de
reprendre le château d’Espally pour estre assez fort et ceulx de dedans lon
bien remparé et munitionné. La compagnie de monsieur de Turenne et de monsieur
de La Barge de gens darmes et quatre ou cinq denfanterye sont audit Puy.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1373" class="add" name="admin" date="2024-03-24T15:19:40.954+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>71</f></folios><expediteur>Avis d'Auvergne</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-02-03</date><lieu type="expedition" gps="">S.L.</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-71 Avis d’Auvergne, à M. de Gordes, SL, SD (fin janvier 1574). Reçue à Valence, le 03 février 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Les entreprinses quon avoit sur les villes et fortz d’Aulvergne ont esté descouvertes et ung
</p><p id="1" n="4 " type="texte">gentilhomValence, le me quon disoit estre catholique nommé le sieur de Bassey se treuvant au prez de
</p><p id="1" n="5 " type="texte">Billion, la mennoit, lequel est prisonnier que se sont neuf aultres dudit pays qui se
</p><p id="1" n="6 " type="texte">trouvarent avecques luy de linteligence de quatre cappitaines estrangiers qui estoint venus
</p><p id="1" n="7 " type="texte">pour cest affère. Il en y a ung quon appelle le cappitaine Baulme du Gyvauldan. Jentendz
</p><p id="1" n="8 " type="texte">quilz ont dict beaucoupt de choses. Lon sest saysi de la plus part des suspectz [barré : princi]
</p><p id="1" n="9 " type="texte">principalement de ceulx qui ont esté chargez par ledit prisonnier. Il y a environ huict jours
</p><p id="1" n="10 " type="texte">que au Puy feust print et exequté ung espye qui dict, entre aultres choses,
</p><p id="1" n="11 " type="texte">quon avoit desseing de prendre la Chaise Dieu, Arlenc et Ambert, et que cela se debvoit
</p><p id="1" n="12 " type="texte">faire par des gens du pays. Lon ma dict au jourduy que Montjelz estoit avecques
</p><p id="1" n="13 " type="texte">des forces à Adyacq, St Quentin, Sainct Jullien du Chasteil et quil en venoit daultres
</p><p id="1" n="14 " type="texte">que quelques vicontes conduisoint ceulx du Puymont par grand esperance de
</p><p id="1" n="15 " type="texte">reprendre le château d’Espally pour estre assez fort et ceulx de dedans lon
</p><p id="1" n="16 " type="texte">bien remparé et munitionné. La compagnie de monsieur de Turenne et de monsieur
</p><p id="1" n="17 " type="texte">de La Barge de gens darmes et quatre ou cinq denfanterye sont audit Puy.</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.