Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-73 Diez, Guy de, seigneur du Pègue, capitaine de Taulignan, à Rostaing d’Urre, seigneur d'Ourches, Taulignan, 1er février 1574. Reçue à Montélimar, le 02 février 1574
Monsieur, men partement, ay treuvé par unes informaction quauret
fet prendre La Rivyère, coment les huguenaux estiont
veneu braver en de liberaction de surprendre Toulignan car
il y avoet contre en buscade dans une grange ; ienvoye
le tout à monseigneur de Gordes car il firent grand
menasses à monsieur d’Alanton [d'Alançon], disant quilz y viendront
avec si bone troupe quil en treront. Sil vous plet
escrire à monseigneur de Gordes quil soet de son plesir
me renforcer de gens, car en despit de tout le monde,
les gens de Toulignan cens allarent parlementer en nonbre
de plus de cent, tant quatholizés que papistes. Ie vous
lesse pencer à quel peuple iay affère, masseure que ne voudriez
que ressuce une escorne ; et atandant le comendement de
monsieur de Gordes et de vous, ie finirey ma lettre, me re
comendent à votre bone grace, prient Dieu,
monsieur, vous tenir en sa seinte et digne garde. De Taulignan,
se premyer de fevrier 1574.
Votre pour jamès trèsd humble
voisin à vous faire très humble
servixe
Le pegue
View the complete XML
<div id="lettre" index="1375" class="add" name="admin" date="2024-03-24T15:34:50.203+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>73</f></folios><expediteur>Diez, Guy de, seigneur du Pègue, capitaine de Taulignan</expediteur><destinataire>Rostain d'Urre, seigneur d'Ourches</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-01</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-01</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-02</date><lieu type="expedition" gps="44° 44' 38'' N ; 4° 98' 03'' E">Taulignan</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55’ 69’’ N ; 4° 74’ 93’’ E">Montélimar</lieu><hyperlien>1356</hyperlien><bibliographie/><note>adressée à « Monsieur d’Ourches coronel de toute lenfenterie fransoyse du Dauphiné »
 Date et lieu de réception par M. d’Ourches et réception par M. de Gordes, à Valence, le 02 février 1574, dans XXII-78</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-73 Diez, Guy de, seigneur du Pègue, capitaine de Taulignan, à Rostaing d’Urre, seigneur d'Ourches, Taulignan, 1er février 1574. Reçue à Montélimar, le 02 février 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, men partement, ay treuvé par unes informaction quauret
</p><p id="1" n="4 " type="texte">fet prendre La Rivyère, coment les huguenaux estiont
</p><p id="1" n="5 " type="texte">veneu braver en de liberaction de surprendre Toulignan car
</p><p id="1" n="6 " type="texte">il y avoet contre en buscade dans une grange ; ienvoye
</p><p id="1" n="7 " type="texte">le tout à monseigneur de Gordes car il firent grand
</p><p id="1" n="8 " type="texte">menasses à monsieur d’Alanton [d'Alançon], disant quilz y viendront
</p><p id="1" n="9 " type="texte">avec si bone troupe quil en treront. Sil vous plet
</p><p id="1" n="10 " type="texte">escrire à monseigneur de Gordes quil soet de son plesir
</p><p id="1" n="11 " type="texte">me renforcer de gens, car en despit de tout le monde,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">les gens de Toulignan cens allarent parlementer en nonbre
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de plus de cent, tant quatholizés que papistes. Ie vous
</p><p id="1" n="14 " type="texte">lesse pencer à quel peuple iay affère, masseure que ne voudriez
</p><p id="1" n="15 " type="texte">que ressuce une escorne ; et atandant le comendement de
</p><p id="1" n="16 " type="texte">monsieur de Gordes et de vous, ie finirey ma lettre, me re
</p><p id="1" n="17 " type="texte">comendent à votre bone grace, prient Dieu,
</p><p id="1" n="18 " type="texte">monsieur, vous tenir en sa seinte et digne garde. De Taulignan,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">se premyer de fevrier 1574.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Votre pour jamès trèsd humble
</p><p id="1" n="21 " type="texte">voisin à vous faire très humble
</p><p id="1" n="22 " type="texte">servixe
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Le pegue</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.