Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-85 Maugiron, Laurent de, comte de Montléans, à M. de Gordes, Vienne, 03 février 1574. Reçue à Valence, le 05 février 1574. Répondue
Monsieur, jay une lettre que le roy vous escrit
quest de creance, cependant jenvoye ce trompette qui est
à luy devers les sieurs de Montbron, Sainct Romain
et de Mirebel. Je vous supplie humblement luy dire
là part quilz sont affin quil les aille trouver et
que je le puisse retrouver à Valance de retour dans
cinq ou six jours que je y serey ; et là, je vous
communicquerey le voloir de sa majesté pour cest
effect comme la rayson le veult. Et à tant, je
prie Dieu vous donner
monsieur, en santé très heureuse et longue vie, et
à moy votre bonne grace. A Vienne, ce IIIe jour
de febvrier 1574.
Votre frère et très humble
amy
mougiron
View the complete XML
<div id="lettre" index="1385" class="add" name="admin" date="2024-08-19T14:55:24.77+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>85</f></folios><expediteur>Maugiron, Laurent de, comte de Montléans</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-03</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-03</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-05</date><lieu type="expedition" gps="45° 52' 56'' N ; 4° 87' 43'' E">Vienne</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie>Humbert de Terrebasse, Histoire et généalogie de la famille de Maugiron en Viennois (1267-1767), Lyon, 1905, p. 85-151</bibliographie><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-85 Maugiron, Laurent de, comte de Montléans, à M. de Gordes, Vienne, 03 février 1574. Reçue à Valence, le 05 février 1574. Répondue
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, jay une lettre que le roy vous escrit
</p><p id="1" n="4 " type="texte">quest de creance, cependant jenvoye ce trompette qui est
</p><p id="1" n="5 " type="texte">à luy devers les sieurs de Montbron, Sainct Romain
</p><p id="1" n="6 " type="texte">et de Mirebel. Je vous supplie humblement luy dire
</p><p id="1" n="7 " type="texte">là part quilz sont affin quil les aille trouver et
</p><p id="1" n="8 " type="texte">que je le puisse retrouver à Valance de retour dans
</p><p id="1" n="9 " type="texte">cinq ou six jours que je y serey ; et là, je vous
</p><p id="1" n="10 " type="texte">communicquerey le voloir de sa majesté pour cest
</p><p id="1" n="11 " type="texte">effect comme la rayson le veult. Et à tant, je
</p><p id="1" n="12 " type="texte">prie Dieu vous donner
</p><p id="1" n="13 " type="texte">monsieur, en santé très heureuse et longue vie, et
</p><p id="1" n="14 " type="texte">à moy votre bonne grace. A Vienne, ce IIIe jour
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de febvrier 1574.
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Votre frère et très humble
</p><p id="1" n="17 " type="texte">amy
</p><p id="1" n="18 " type="texte">mougiron
</p><p id="1" n="19 " type="texte"/></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.