Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-93 La Tour de Turenne, Claude de, dame de Tournon, à M. de Gordes, Tournon, 03 février 1574. Reçue à Valence, le 03 février 1574. Répondu
Monsieur, je vous envoye des nouvelles d’Aulvergne que de
mes gens me aportèrent hier. Je vous puis aseurer quilz
ne sont pas sens grand doubte. Il en est veneu ung aultre
dun près du Puy , qui ma dit que lon a laissé Espalhy et que
les rebelles font grande diligence de le fortiffier, à moins comme
dit quon len ny empeche, encores que y aye des compangies de
gens darmes ou danfanterye dens la ville dudit Puy. Monsieur de
Mogeron est à Vienne, où len dit que porte la pais. Voilà tout
ce que je vous dirè, fores de me recommander humblement à votre bonne
grace, suplient Dieu vous donner longue vye. De Tournon, ce IIIe
jour de fevrier 1574
Votre humble et obeissante
Claude de turenne
View the complete XML
<div id="lettre" index="1392" class="add" name="admin" date="2024-03-28T18:51:38.566+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>93</f></folios><expediteur>La Tour de Turenne, Claude de, dame de Tournon</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-03</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-03</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-03</date><lieu type="expedition" gps="45° 06' 76'' N ; 4° 83' 26'' E">Tournon</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-93 La Tour de Turenne, Claude de, dame de Tournon, à M. de Gordes, Tournon, 03 février 1574. Reçue à Valence, le 03 février 1574. Répondu
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je vous envoye des nouvelles d’Aulvergne que de
</p><p id="1" n="4 " type="texte">mes gens me aportèrent hier. Je vous puis aseurer quilz
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ne sont pas sens grand doubte. Il en est veneu ung aultre
</p><p id="1" n="6 " type="texte">dun près du Puy , qui ma dit que lon a laissé Espalhy et que
</p><p id="1" n="7 " type="texte">les rebelles font grande diligence de le fortiffier, à moins comme
</p><p id="1" n="8 " type="texte">dit quon len ny empeche, encores que y aye des compangies de
</p><p id="1" n="9 " type="texte">gens darmes ou danfanterye dens la ville dudit Puy. Monsieur de
</p><p id="1" n="10 " type="texte">Mogeron est à Vienne, où len dit que porte la pais. Voilà tout
</p><p id="1" n="11 " type="texte">ce que je vous dirè, fores de me recommander humblement à votre bonne
</p><p id="1" n="12 " type="texte">grace, suplient Dieu vous donner longue vye. De Tournon, ce IIIe
</p><p id="1" n="13 " type="texte">jour de fevrier 1574
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Votre humble et obeissante
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Claude de turenne</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.