Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-125 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, Montpellier, 07 février 1574. Reçue à Valence, le 10 février 1574
Monsieur de Gordes, despechant presentement par devers leurs majestés le
sieur de Montataire pour leur representer lestat des affaires de mon
gouvernement, je ne lay volu laisser partir sans laccompagner de ce mot
vers vous ; et dautant que suivant la charge que je luy ay donnée, il
vous communicquera ses instructions et fera entendre de mes novelles,
je ne m’y estandray davantaige, synon pour adiouster mes affectionnées
recommandations et vous prier faire estat de moy comme du meilleur
plus parfaict et asseuré amy que vous aurez jamays, ainsy que plus
particulierement jay prié ledit sieur de Montatayre le vous faire entendre
sur lequel me remettant, je prie Dieu vous donner
monsieur de Gordes, en parfaicte santé, contente et longue vie. De Montpellier,
ce VIIe févrvier 1574.
Votre entierement meilleur, plus perfaict et asseuré amy
De montmaurancy
View the complete XML
<div id="lettre" index="1419" class="add" name="admin" date="2024-03-30T15:40:36.622+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>125</f></folios><expediteur>Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-07</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-07</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-10</date><lieu type="expedition" gps="43° 61' 05'' N ; 3° 87' 63'' E">Montpellier</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-125 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, Montpellier, 07 février 1574. Reçue à Valence, le 10 février 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur de Gordes, despechant presentement par devers leurs majestés le
</p><p id="1" n="4 " type="texte">sieur de Montataire pour leur representer lestat des affaires de mon
</p><p id="1" n="5 " type="texte">gouvernement, je ne lay volu laisser partir sans laccompagner de ce mot
</p><p id="1" n="6 " type="texte">vers vous ; et dautant que suivant la charge que je luy ay donnée, il
</p><p id="1" n="7 " type="texte">vous communicquera ses instructions et fera entendre de mes novelles,
</p><p id="1" n="8 " type="texte">je ne m’y estandray davantaige, synon pour adiouster mes affectionnées
</p><p id="1" n="9 " type="texte">recommandations et vous prier faire estat de moy comme du meilleur
</p><p id="1" n="10 " type="texte">plus parfaict et asseuré amy que vous aurez jamays, ainsy que plus
</p><p id="1" n="11 " type="texte">particulierement jay prié ledit sieur de Montatayre le vous faire entendre
</p><p id="1" n="12 " type="texte">sur lequel me remettant, je prie Dieu vous donner
</p><p id="1" n="13 " type="texte">monsieur de Gordes, en parfaicte santé, contente et longue vie. De Montpellier,
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ce VIIe févrvier 1574.
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Votre entierement meilleur, plus perfaict et asseuré amy
</p><p id="1" n="16 " type="texte">De montmaurancy </p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.