Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-285 Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière, à M. de Gordes, Grenoble, 19 février 1574. Reçue à Montélimar, le 20 février 1574. Répondue le 20 février 1574.
Monsieur, messieurs de la cour, du Monestier et moy vous avons
bien vollu depecher Du Vent pource que lez hugueunaulx despuys
hier tiennent assiegé le chasteau de La Mure. Lez forces de
Serre y viennent et une compagnye de gens de pied questoyt à
Chastillon. Il y doibvent ariver aujourdhuy. Je nay encor peu
scavoyr quel nombre ilz sont. Nous y avons envoyé Stely
pour en scavoyr la verité ; et cepandant icelle atendant, vous
nous ferez netendre votre volenté. Je mande par la vallée de
Graisivodan de faire assembler des melheurs soldatz que
nous y pourrons treuver, lesquelz se tiendront prest au premier
mandement. Sil vous plaisoyt de faire commandement au cappitaine
La Marcousse de remonter sil est de besoing sahault
et par mesmes moien descripre à ceulx qui commandent les
compagnyes de gens de cheval comme celle de messeigneurs
les prince daulphin et de Savoye, comme aussy de monsieur
le compte de Benez, de se tenir prest au premier mandement
que messieurs de ladite cour leur feroient ; et moy, en
atendant voz commandementz, je finiray ceste par mez humbles et
affectionnez recommandations à votre bonne grace et prie Dieu vous
donner,
monsieur, en parfaicte santé, heureuse vie et longue. De Grenoble,
ce XIXe fevrier 1574.
Votre très humble et aubeyssant
servyteur Lathivolliere.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1557" class="add" name="admin" date="2024-10-01T15:44:14.775+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>285</f></folios><expediteur>Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière </expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle">1574-02-20</date><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-19</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-20</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55’ 69’’ N ; 4° 74’ 93’’ E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>endossement : répondue incontinant »</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-285 Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière, à M. de Gordes, Grenoble, 19 février 1574. Reçue à Montélimar, le 20 février 1574. Répondue le 20 février 1574.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, messieurs de la cour, du Monestier et moy vous avons
</p><p id="1" n="4 " type="texte">bien vollu depecher Du Vent pource que lez hugueunaulx despuys
</p><p id="1" n="5 " type="texte">hier tiennent assiegé le chasteau de La Mure. Lez forces de
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Serre y viennent et une compagnye de gens de pied questoyt à
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Chastillon. Il y doibvent ariver aujourdhuy. Je nay encor peu
</p><p id="1" n="8 " type="texte">scavoyr quel nombre ilz sont. Nous y avons envoyé Stely
</p><p id="1" n="9 " type="texte">pour en scavoyr la verité ; et cepandant icelle atendant, vous
</p><p id="1" n="10 " type="texte">nous ferez netendre votre volenté. Je mande par la vallée de
</p><p id="1" n="11 " type="texte">Graisivodan de faire assembler des melheurs soldatz que
</p><p id="1" n="12 " type="texte">nous y pourrons treuver, lesquelz se tiendront prest au premier
</p><p id="1" n="13 " type="texte">mandement. Sil vous plaisoyt de faire commandement au cappitaine
</p><p id="1" n="14 " type="texte">La Marcousse de remonter sil est de besoing sahault
</p><p id="1" n="15 " type="texte">et par mesmes moien descripre à ceulx qui commandent les
</p><p id="1" n="16 " type="texte">compagnyes de gens de cheval comme celle de messeigneurs
</p><p id="1" n="17 " type="texte">les prince daulphin et de Savoye, comme aussy de monsieur
</p><p id="1" n="18 " type="texte">le compte de Benez, de se tenir prest au premier mandement
</p><p id="1" n="19 " type="texte">que messieurs de ladite cour leur feroient ; et moy, en
</p><p id="1" n="20 " type="texte">atendant voz commandementz, je finiray ceste par mez humbles et
</p><p id="1" n="21 " type="texte">affectionnez recommandations à votre bonne grace et prie Dieu vous
</p><p id="1" n="22 " type="texte">donner,
</p><p id="1" n="23 " type="texte">monsieur, en parfaicte santé, heureuse vie et longue. De Grenoble,
</p><p id="1" n="24 " type="texte">ce XIXe fevrier 1574.
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Votre très humble et aubeyssant
</p><p id="1" n="26 " type="texte">servyteur Lathivolliere.</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.