Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-289 Les commis des Etats du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 19 février 1574. Reçue à montélimar, le 19 février 1574. Répondue le 20 février 1574.
Monseigneur, monsieur de La Tivolière vous a depeché le sieur Duvant, present porteur,
pour affaires qui concernent le dangier où est presentement le château de La Mure,
ceulx de dedans et la consequence sil est prins et occupé de lennemy. Tout
cela deppend de votre ordonnance, bonne et prudente conduite, de laquelle vous
avés tousiours usé. Nous vous suplions très humblement y pourveoir comme
vous cognoistrés la necessité par le rapport dudit Duvant, auquel
pour la suffisance diceluy, nous nous en rappourtons. Et actendant voz
commandementz, ausquelz nous obeyrons, après noz très humbles recommadations
à voz bonnes graces, nous prierons Dieu,
monseigneur, vous donner en très bonne santé, longue et très heureuse
vie. De Grenoble, ce XIXme febvrier 1574.
Voz très humbles et obeyssans serviteurs les commis des
estatz de Daulphiné
Bourgel
View the complete XML
<div id="lettre" index="1560" class="add" name="admin" date="2024-10-01T16:06:32.307+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>289</f></folios><expediteur>Les commis des Etats du Dauphiné </expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle">1574-02-20</date><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-19</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-19</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55’ 69’’ N ; 4° 74’ 93’’ E">Montélimar</lieu><hyperlien>1557</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-289 Les commis des Etats du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 19 février 1574. Reçue à montélimar, le 19 février 1574. Répondue le 20 février 1574.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, monsieur de La Tivolière vous a depeché le sieur Duvant, present porteur,
</p><p id="1" n="4 " type="texte">pour affaires qui concernent le dangier où est presentement le château de La Mure,
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ceulx de dedans et la consequence sil est prins et occupé de lennemy. Tout
</p><p id="1" n="6 " type="texte">cela deppend de votre ordonnance, bonne et prudente conduite, de laquelle vous
</p><p id="1" n="7 " type="texte">avés tousiours usé. Nous vous suplions très humblement y pourveoir comme
</p><p id="1" n="8 " type="texte">vous cognoistrés la necessité par le rapport dudit Duvant, auquel
</p><p id="1" n="9 " type="texte">pour la suffisance diceluy, nous nous en rappourtons. Et actendant voz
</p><p id="1" n="10 " type="texte">commandementz, ausquelz nous obeyrons, après noz très humbles recommadations
</p><p id="1" n="11 " type="texte">à voz bonnes graces, nous prierons Dieu,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">monseigneur, vous donner en très bonne santé, longue et très heureuse
</p><p id="1" n="13 " type="texte">vie. De Grenoble, ce XIXme febvrier 1574.
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Voz très humbles et obeyssans serviteurs les commis des
</p><p id="1" n="15 " type="texte">estatz de Daulphiné
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Bourgel
</p><p id="1" n="17 " type="texte"> </p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.