Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXII-308 Anonyme (probablement Claude de Turenne, dame de Tournon), à M. de Gordes ( ?), SL (Tournon ?), SD? Reçue à (Montélimar ?), SD.
Jay heu une lettre où lon me mande que les porteurs de la
religion hostes tous leurs meubles et aultres chozes que ce
pouvent charier de leurs maison les metent dans La [barré : Roche]
Rochelle et eux près à monter à cheval. Je lay de Beau voysin
et qui le peult savoir, lon passe tousiours à la fille en ses
montaignes et y lève lon des gens pour des nouveaulx
capitènes à force souldars cy en tout comme ainsi font ly du
peuple. Lon feict courre le bruit que Monbrun a esté tué et
quatre ou cinq aultres entre Tain et Sainte Agreve. Des mulletiers
venent de ses coutés le confirme, mès lon saict comme
se a esté [barré : qu] ny qu’a faict ceste heuvre. Je heus hier des lettres de
la court assés de freche date où lon me mande que [le] roy na
esté à Paris comme il advoit deliberé pour cestre trouver ung
peu mal, mès que ce nestoit rien et me mande quil veult
entendre comme tous ses affères passe, cestent rezervé cella
et den ordonner grandes reformacions seur les estats generaulx
et financières. Je maseure que en estes myeulx informé
de tout que moy.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1578" class="add" name="admin" date="2024-10-05T11:46:17.218+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>308</f></folios><expediteur>Anonyme (Claude de Turenne, dame de Tournon ?)</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="45° 06' 76'' N ; 4° 83' 26'' E">Tournon</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55’ 69’’ N ; 4° 74’ 93’’ E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>écriture identique à celle de XXII-309</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-308 Anonyme (probablement Claude de Turenne, dame de Tournon), à M. de Gordes ( ?), SL (Tournon ?), SD? Reçue à (Montélimar ?), SD.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Jay heu une lettre où lon me mande que les porteurs de la
</p><p id="1" n="4 " type="texte">religion hostes tous leurs meubles et aultres chozes que ce
</p><p id="1" n="5 " type="texte">pouvent charier de leurs maison les metent dans La [barré : Roche]
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Rochelle et eux près à monter à cheval. Je lay de Beau voysin
</p><p id="1" n="7 " type="texte">et qui le peult savoir, lon passe tousiours à la fille en ses
</p><p id="1" n="8 " type="texte">montaignes et y lève lon des gens pour des nouveaulx
</p><p id="1" n="9 " type="texte">capitènes à force souldars cy en tout comme ainsi font ly du
</p><p id="1" n="10 " type="texte">peuple. Lon feict courre le bruit que Monbrun a esté tué et
</p><p id="1" n="11 " type="texte">quatre ou cinq aultres entre Tain et Sainte Agreve. Des mulletiers
</p><p id="1" n="12 " type="texte">venent de ses coutés le confirme, mès lon saict comme
</p><p id="1" n="13 " type="texte">se a esté [barré : qu] ny qu’a faict ceste heuvre. Je heus hier des lettres de
</p><p id="1" n="14 " type="texte">la court assés de freche date où lon me mande que [le] roy na
</p><p id="1" n="15 " type="texte">esté à Paris comme il advoit deliberé pour cestre trouver ung
</p><p id="1" n="16 " type="texte">peu mal, mès que ce nestoit rien et me mande quil veult
</p><p id="1" n="17 " type="texte">entendre comme tous ses affères passe, cestent rezervé cella
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et den ordonner grandes reformacions seur les estats generaulx
</p><p id="1" n="19 " type="texte">et financières. Je maseure que en estes myeulx informé 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">de tout que moy.</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.