Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXIII-101 Narcie, Jean, à M. de Gordes, Grenoble, 20 mars 1574, Reçue à Valence, le 27 mars 1574
Monseigneur, apres que monsieur le president de Portes ha hier receu le
samedy au soir treziesme mars mil Vc septante quatre les lectres de provision
d’un estat de conseillier en la cour de parlement du Dauphiné qu’il vous a pleu
poursuivre vers le roy en ma faveur en exequution de l’eedict d’erection de
crue de troys offices de conseilliers en ladite cour, du consentement de
monsieur de Sainct André. mondit sieur le president m’a expediez et delivrees
lesdictes lectres le jour suyvant, de sorte que le lundy quiziesme de ce
moys dernier, ayant presenté mesdictes lettres à messieurs de la court, ilz se
sont monstres si benyvolles en mon endroict que le mecredy suyvant
j’ay obtenu l’entherinement de mesdictes lectres de provision et de reception
audit estat de conseillier, et par mesme moyen mis en possession en
exequution dudit arrest je me tiens asseuré que votre mesmes faveur qui
m’a faict obtenir mesdictes lettres de provision vers le roy m’a aussy aydé
en une si grande expediction de l’intherinement desdictes lectres, reception
myenne, et institution audit estat. Pour tant de biens que j’ay receu de
vous, il ne seroyt en ma puyssance vous suffizamment remercier, et sera
votre bon playsier vous contenter de la bonne vollunté, laquelle sera tousjours
prompte à vous fere humble et affectionné service en toutes chouses à
moy possibles d’aussi bon cœur,
monseigneur, que je prye dieu vous volloyr donner en toute prosperité
et santé, longue vye, de Grenoble, ce 20e mars 1574
Votre humble et hobeyssant serviteur
Narcie
View the complete XML
<div id="lettre" index="1704" class="add" name="admin" date="2026-06-22T11:20:06.415+02:00"><desc><tome>XXIII</tome><folios><f>101</f></folios><expediteur>Narcie, Jean</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-03-20</date><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-03-27</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E]">Valence</lieu><hyperlien>1700</hyperlien><bibliographie>Jean Narcie, récu le 17 mars 1574 conseiller au Parlement de Grenoble (Fleury Vindry, Les parlementaires français au XVIe siècle. 2 vols. Paris, 1909-12, 2, p. 66</bibliographie><note>Répondu</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXIII-101 Narcie, Jean, à M. de Gordes, Grenoble, 20 mars 1574, Reçue à Valence, le 27 mars 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, apres que monsieur le president de Portes ha hier receu le
</p><p id="1" n="4 " type="texte">samedy au soir treziesme mars mil Vc septante quatre les lectres de provision
</p><p id="1" n="5 " type="texte">d’un estat de conseillier en la cour de parlement du Dauphiné qu’il vous a pleu
</p><p id="1" n="6 " type="texte">poursuivre vers le roy en ma faveur en exequution de l’eedict d’erection de 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">crue de troys offices de conseilliers en ladite cour, du consentement de
</p><p id="1" n="8 " type="texte">monsieur de Sainct André. mondit sieur le president m’a expediez et delivrees
</p><p id="1" n="9 " type="texte">lesdictes lectres le jour suyvant, de sorte que le lundy quiziesme de ce
</p><p id="1" n="10 " type="texte">moys dernier, ayant presenté mesdictes lettres à messieurs de la court, ilz se
</p><p id="1" n="11 " type="texte">sont monstres si benyvolles en mon endroict que le mecredy suyvant
</p><p id="1" n="12 " type="texte">j’ay obtenu l’entherinement de mesdictes lectres de provision et de reception
</p><p id="1" n="13 " type="texte">audit estat de conseillier, et par mesme moyen mis en possession en
</p><p id="1" n="14 " type="texte">exequution dudit arrest je me tiens asseuré que votre mesmes faveur qui
</p><p id="1" n="15 " type="texte">m’a faict obtenir mesdictes lettres de provision vers le roy m’a aussy aydé
</p><p id="1" n="16 " type="texte">en une si grande expediction de l’intherinement desdictes lectres, reception 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">myenne, et institution audit estat. Pour tant de biens que j’ay receu de
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vous, il ne seroyt en ma puyssance vous suffizamment remercier, et sera
</p><p id="1" n="19 " type="texte">votre bon playsier vous contenter de la bonne vollunté, laquelle sera tousjours
</p><p id="1" n="20 " type="texte">prompte à vous fere humble et affectionné service en toutes chouses à
</p><p id="1" n="21 " type="texte">moy possibles d’aussi bon cœur,
</p><p id="1" n="22 " type="texte">monseigneur, que je prye dieu vous volloyr donner en toute prosperité
</p><p id="1" n="23 " type="texte">et santé, longue vye, de Grenoble, ce 20e mars 1574
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Votre humble et hobeyssant serviteur
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Narcie</p></div>
Facsimile
No image matching this reference was found in the catalogue. The documentary references are preserved.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.