Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVIII · f° 142 · 1572-08-03

XVIII-142 Fléhard, Gaspard, sieur de Pressins, conseiller au parlement du Dauphiné à M. de Gordes, Grenoble, 03 août 1572

Fléhard, Gaspard, sieur de Pressins, conseiller au parlement du Dauphiné → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVIII-142 Fléhard, Gaspard, sieur de Pressins, conseiller au parlement du Dauphiné à M. de Gordes, Grenoble, 03 août 1572

Monseigneur, jestime que vouz havés sceu par messieurs

d’Ourche et de Chastelart ce que mon frère havoit

negocié à mon desceu pour moy, avec eulx sur le don

que le roy vous fist à larrivée de Mechallon en

court et enchores que le cas ne soit advenu dont

je loue Dieu pour havoir pluz de plaisir et contantement

de la conservation du personnage que de tout

lavancement que je scarois jamaiz recevoir, aiant

toutefoiz receu cette gratification de vouz quil vouz

est pleu en cella vouz souvenir de moy sans i havoir

esté provoqué par aulcune prière de moy, je ne

puiz de moinz que de men sentir grandement vostre

obligé et redevable et vouz en remercier aultant humblement

quil mest possible comme si la chose feust advenue.

Vous prendrez asseurance sil vouz plait asseurance que

jamaiz vouz me departites de vouz biens et faveurz

à personne qui vouz soit plus humble et obeissant

serviteur que moy, qui sera pour jamaiz daussi bon

cueur vouz havoir baisé humblement lez

mainz, je supplieray le Createur

Monseigneur en parfaicte santé, très hereuse et longue

vie. De Grenoble, ce IIII aust 1572

Vostre très humble serviteur

Gaspard Flehard

View the complete XML
<div id="lettre" index="222" class="add" name="admin" date="2019-07-15T23:44:52.022+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>142</f></folios><expediteur>Fléhard, Gaspard, sieur de Pressins, conseiller au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-03</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-03</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-05</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-142 Fléhard, Gaspard, sieur de Pressins, conseiller au parlement du Dauphiné à M. de Gordes, Grenoble, 03 août 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, jestime que vouz havés sceu par messieurs&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">d’Ourche et de Chastelart ce que mon frère havoit&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">negocié à mon desceu pour moy, avec eulx sur le don&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">que le roy vous fist à larrivée de Mechallon en&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">court et enchores que le cas ne soit advenu dont&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">je loue Dieu pour havoir pluz de plaisir et contantement&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">de la conservation du personnage que de tout&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">lavancement que je scarois jamaiz recevoir, aiant&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">toutefoiz receu cette gratification de vouz quil vouz&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">est pleu en cella vouz souvenir de moy sans i havoir&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">esté provoqué par aulcune prière de moy, je ne&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">puiz de moinz que de men sentir grandement vostre&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">obligé et redevable et vouz en remercier aultant humblement&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">quil mest possible comme si la chose feust advenue.&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">Vous prendrez asseurance sil vouz plait asseurance que&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">jamaiz vouz me departites de vouz biens et faveurz&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">à personne qui vouz soit plus humble et obeissant&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">serviteur que moy, qui sera pour jamaiz daussi bon&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">cueur vouz havoir baisé humblement lez&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">mainz, je supplieray le Createur&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">Monseigneur en parfaicte santé, très hereuse et longue&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">vie. De Grenoble, ce IIII aust 1572&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">Vostre très humble serviteur&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">Gaspard Flehard    &#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.