Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVIII-158 Mulet, Nicolas, sénéchal de Valence, à M. de Gordes, Grenoble, 05 août 1572
Monseigneur, ayant esté constrainct men venir du iour
de hyer sans aller recepvoyr voz commandementz,
avec expoyr davoyr assés de temps pour ce fère,
de quoy me vouyant frustré, vous envoye ce
pourteur exprès pour vous supplier menvoyer
ce quil vous plerra que ie face pour vous
à la cour où ie machemine le plus dilligemment
que ie puys. Et combien que ie soys assés certain
du nombre et souffizance des serviteurs que
vous y avés à commandement, il vous plerra
me tenir pour ung des plus seurs et
affectionnés et qui vous obéira toute sa vie,
de tel ceur et voul
onté quil presente ses
très humbles rescommandations à votre bonne
grace, en suppliant le Createur,
Monseigneur, vous donner en saincté longue
vie. De Grenoble, ce 5 auost [sic] 1572
Vostre très humble et très obeissant
Serviteur
N. Mulet
View the complete XML
<div id="lettre" index="238" class="add" name="admin" date="2019-07-16T19:09:59.363+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>158</f></folios><expediteur>Mulet, Nicolas, sénéchal de Valence</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-05</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-05</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-07</date><lieu type="expedition" gps="45° 11’ 16’’ N ; 5° 43’ 37’’ E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00" E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-158 Mulet, Nicolas, sénéchal de Valence, à M. de Gordes, Grenoble, 05 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, ayant esté constrainct men venir du iour
</p><p id="1" n="4 " type="texte">de hyer sans aller recepvoyr voz commandementz,
</p><p id="1" n="5 " type="texte">avec expoyr davoyr assés de temps pour ce fère,
</p><p id="1" n="6 " type="texte">de quoy me vouyant frustré, vous envoye ce
</p><p id="1" n="7 " type="texte">pourteur exprès pour vous supplier menvoyer
</p><p id="1" n="8 " type="texte">ce quil vous plerra que ie face pour vous
</p><p id="1" n="9 " type="texte">à la cour où ie machemine le plus dilligemment
</p><p id="1" n="10 " type="texte">que ie puys. Et combien que ie soys assés certain
</p><p id="1" n="11 " type="texte">du nombre et souffizance des serviteurs que
</p><p id="1" n="12 " type="texte">vous y avés à commandement, il vous plerra
</p><p id="1" n="13 " type="texte">me tenir pour ung des plus seurs et
</p><p id="1" n="14 " type="texte">affectionnés et qui vous obéira toute sa vie,
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de tel ceur et voul
</p><p id="1" n="16 " type="texte">onté quil presente ses
</p><p id="1" n="17 " type="texte">très humbles rescommandations à votre bonne
</p><p id="1" n="18 " type="texte">grace, en suppliant le Createur,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Monseigneur, vous donner en saincté longue
</p><p id="1" n="20 " type="texte">vie. De Grenoble, ce 5 auost [sic] 1572
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Vostre très humble et très obeissant
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Serviteur
</p><p id="1" n="23 " type="texte">N. Mulet 
</p><p id="1" n="24 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.