Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVIII · f° 186 · 1572-08-10

XVIII-186 Grolier, Antoine, receveur général du Dauphiné à M. de Gordes, Grenoble, 10 août 1572

Grolier, Antoine, receveur général du Dauphiné → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVIII-186 Grolier, Antoine, receveur général du Dauphiné à M. de Gordes, Grenoble, 10 août 1572

Monseigneur, estant ce jourdhui arrivé en ceste ville et ayant entendu qu’estiez

à Laval, je nay voulu faillir de vous envoier ce present porteur exprès

pour vous porter le pacquet, cy de dans incluse, de monsieur

de Laval vostre filz, lequel jay laissé en bonne santé,

Dieu mercy. Jespère, Dieu aydant dans deux jours ayant faict

quelque affaire, que jay icy, vous aller faire la reverence et

vous presenter service ; et ce pendant, je prieray Dieu

Monseigneur, en santé, vous donner heureuse et longue vie, après vous

avoir presenter mes très humbles recommandatiosn à vostre bonne grâce.

De Grenoble, ce XIe aoust 1572

Vostre très humble serviteur

Grolier

View the complete XML
<div id="lettre" index="266" class="add" name="admin" date="2019-07-14T21:36:25.541+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>186</f></folios><expediteur>Grolier, Antoine, receveur général du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-10</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-10</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-10</date><lieu type="expedition" gps="45° 11’ 16’’ N ; 5° 43’ 37’’ E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00&quot; E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-186 Grolier, Antoine, receveur général du Dauphiné à M. de Gordes, Grenoble, 10 août 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, estant ce jourdhui arrivé en ceste ville et ayant entendu qu’estiez&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">à Laval, je nay voulu faillir de vous envoier ce present porteur exprès&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">pour vous porter le pacquet, cy de dans incluse, de monsieur&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">de Laval vostre filz, lequel jay laissé en bonne santé,&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">Dieu mercy. Jespère, Dieu aydant dans deux jours ayant faict&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">quelque affaire, que jay icy, vous aller faire la reverence et&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">vous presenter service ; et ce pendant, je prieray Dieu&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">Monseigneur, en santé, vous donner heureuse et longue vie, après vous&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">avoir presenter mes très humbles recommandatiosn à vostre bonne grâce.&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">De Grenoble, ce XIe aoust 1572&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">Vostre très humble serviteur&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">Grolier    &#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.