Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVIII-208 Prunier, Artus (II), seigneur de Saint-André, conseiller au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 14 août 1572.
Reçue à Laval, le 14 août 1572.
Monseigneur, en labsence de monsieur de St André,
iey ouvert votre paquet et ay faut le conteneu
de votre lettre. Je viens denvoyer mon homme à la poste
pour le despeche que vous faictes en Piedmont.
Monsieur de La Coste mon frère, est arrivé ce matin. Il
vous envoye toutes les lettres quil havoit à vous
presanter. Nous allons ce soir à Montavil et
demain le matin à Allières voir monsieur de St André
qui y est despuis hier. Nous ne fairons faulte de
vous aller faire la reverence dimanche prochain.
Cependant, vous aviserés si ie vous pourray servir icy
ou aultre part, je vous obairay et faire service
très humble et de mesme volonté, quaprès vous havoir
presanté mes très humbles et très affectionnées
recommandations à vos bonnes graces. Priant Dieu
Monseigneur, vous donner en santé très longue et
très heureuse vie. De Grenoble, ce XIIIIme aost 1572
Vostre très humble et très obaissant
nepveu et serviteur
Artus Prunier
View the complete XML
<div id="lettre" index="285" class="add" name="admin" date="2020-04-06T16:35:36.365+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>208</f></folios><expediteur>Prunier, Artus (II), seigneur de Saint-André</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-14</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-14</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-14</date><lieu type="expedition" gps="45° 11’ 16’’ N ; 5° 43’ 37’’ E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00" E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-208 Prunier, Artus (II), seigneur de Saint-André, conseiller au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 14 août 1572.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Laval, le 14 août 1572.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, en labsence de monsieur de St André,
</p><p id="1" n="5 " type="texte">iey ouvert votre paquet et ay faut le conteneu
</p><p id="1" n="6 " type="texte">de votre lettre. Je viens denvoyer mon homme à la poste
</p><p id="1" n="7 " type="texte">pour le despeche que vous faictes en Piedmont.
</p><p id="1" n="8 " type="texte">Monsieur de La Coste mon frère, est arrivé ce matin. Il
</p><p id="1" n="9 " type="texte">vous envoye toutes les lettres quil havoit à vous
</p><p id="1" n="10 " type="texte">presanter. Nous allons ce soir à Montavil et
</p><p id="1" n="11 " type="texte">demain le matin à Allières voir monsieur de St André
</p><p id="1" n="12 " type="texte">qui y est despuis hier. Nous ne fairons faulte de
</p><p id="1" n="13 " type="texte">vous aller faire la reverence dimanche prochain.
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Cependant, vous aviserés si ie vous pourray servir icy
</p><p id="1" n="15 " type="texte">ou aultre part, je vous obairay et faire service
</p><p id="1" n="16 " type="texte">très humble et de mesme volonté, quaprès vous havoir
</p><p id="1" n="17 " type="texte">presanté mes très humbles et très affectionnées
</p><p id="1" n="18 " type="texte">recommandations à vos bonnes graces. Priant Dieu
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Monseigneur, vous donner en santé très longue et
</p><p id="1" n="20 " type="texte">très heureuse vie. De Grenoble, ce XIIIIme aost 1572
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Vostre très humble et très obaissant
</p><p id="1" n="22 " type="texte">nepveu et serviteur
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Artus Prunier
</p><p id="1" n="24 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.