Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVIII-223 Gibert, Claude, contrôleur ordinaire des guerres à M. de Gordes, Vienne, 16 août 1572
Monseigneur, jay presentement receu mon despartement de la court
pour faire monstre des compagnies de monseigneur le prince daulphin
à La Tour du Pin et de monsieur de Bellegarde en cette
ville de Vienne, laquelle toutesfoys, par la publication des
monstres, estoyt ordonnée pour faire monstre et tenir garnison en
Piedmont. Mays, à l’instante prière dudit sieur de Bellegarde,
le roy luy a accordé de demeurer en Daulphiné et faire
monstre audit Vienne, ce que je vous ay bien vollu faire entendre.
Monsieur de Montleue est ordonné commissaire pour votre compagnie
et pour celle de monsieur de Maugiron. Je ne scay le nom
du contrerolleur. Presentement, messieurs du pays m’ont
envoyé les mandements et acquits que leur doits la compagnie
du sieur Julles Centuryon pour les retirer, faisans la monstre
dicelle, à quoy je ne ferey faulte. Si ce pendant il vous
plaict de me commander quelque chose pour le respect des
susdictes compagnies, j’attendrey ici vous commandements.
Surce, je prie Dieu quil vous doinct,
Monseigneur, en parfaicte sancté, très longue et très heureuse vie.
De Vienne, ce XVIe jour daoust 1572
Votre bien humble et obeyssant serviteur
Gibert
View the complete XML
<div id="lettre" index="297" class="add" name="admin" date="2019-07-15T22:54:47.234+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>223</f></folios><expediteur>Gibert, Claude, contrôleur ordinaire des guerres</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-16</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-16</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-21</date><lieu type="expedition" gps="45° 31' 31'' N ; 4° 52' 32'' E">Vienne</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00" E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-223 Gibert, Claude, contrôleur ordinaire des guerres à M. de Gordes, Vienne, 16 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, jay presentement receu mon despartement de la court
</p><p id="1" n="4 " type="texte">pour faire monstre des compagnies de monseigneur le prince daulphin
</p><p id="1" n="5 " type="texte">à La Tour du Pin et de monsieur de Bellegarde en cette
</p><p id="1" n="6 " type="texte">ville de Vienne, laquelle toutesfoys, par la publication des
</p><p id="1" n="7 " type="texte">monstres, estoyt ordonnée pour faire monstre et tenir garnison en
</p><p id="1" n="8 " type="texte">Piedmont. Mays, à l’instante prière dudit sieur de Bellegarde,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">le roy luy a accordé de demeurer en Daulphiné et faire
</p><p id="1" n="10 " type="texte">monstre audit Vienne, ce que je vous ay bien vollu faire entendre.
</p><p id="1" n="11 " type="texte">Monsieur de Montleue est ordonné commissaire pour votre compagnie
</p><p id="1" n="12 " type="texte">et pour celle de monsieur de Maugiron. Je ne scay le nom
</p><p id="1" n="13 " type="texte">du contrerolleur. Presentement, messieurs du pays m’ont
</p><p id="1" n="14 " type="texte">envoyé les mandements et acquits que leur doits la compagnie
</p><p id="1" n="15 " type="texte">du sieur Julles Centuryon pour les retirer, faisans la monstre
</p><p id="1" n="16 " type="texte">dicelle, à quoy je ne ferey faulte. Si ce pendant il vous
</p><p id="1" n="17 " type="texte">plaict de me commander quelque chose pour le respect des
</p><p id="1" n="18 " type="texte">susdictes compagnies, j’attendrey ici vous commandements.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Surce, je prie Dieu quil vous doinct,
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Monseigneur, en parfaicte sancté, très longue et très heureuse vie.
</p><p id="1" n="21 " type="texte">De Vienne, ce XVIe jour daoust 1572
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Votre bien humble et obeyssant serviteur
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Gibert 
</p><p id="1" n="24 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.