Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVIII-230 Les consuls de Vienne à M. de Gordes, Vienne, 18 août 1572
Monseigneur, nous avons estez advertis par le sieur conteroolleur Gilbert
de ceste ville que le XXe de ce moys daoust ung nommé
le capitaine Bellegarde, Gascon, doibt faire sa monstre en
armes en ce lieu et illec, demeurer en garnison, sans ce,
comme avons entandu, en soyez aulcunement adverty, don sommes
grandement esbeys. Ledit sieur conterouleur nous a dict
quil vous en escripra. A ceste cause Monseigneur, nous
vous supplions comme coustumer à nous gratiffier, nous
faire ceste faveur solager notre ville de ladite charge, joinct
que par lordonnance du roy, ledit sieur de Bellegarde nest nommé
au roolle, du moings pour faire sa monstre en notredite ville.
Toutesfoys, nous nous soubmectrons tousjours à ce quil
vous plaira en ordonner et establyr.
Monseigneur, nous prions Notre Seigneur vous donner sa saincte
et digne grace. De Vienne, ce XVIIIe daoust 1572
Voz très humbles et affectionnés serviteurs, les consulz de Vienne
Savignieu
View the complete XML
<div id="lettre" index="305" class="add" name="admin" date="2019-02-23T11:29:06.607+01:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>230</f></folios><expediteur>Les consuls de Vienne</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-18</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-18</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-21</date><lieu type="expedition" gps="">Vienne</lieu><lieu type="reception" gps="">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-230 Les consuls de Vienne à M. de Gordes, Vienne, 18 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, nous avons estez advertis par le sieur conteroolleur Gilbert
</p><p id="1" n="4 " type="texte">de ceste ville que le XXe de ce moys daoust ung nommé
</p><p id="1" n="5 " type="texte">le capitaine Bellegarde, Gascon, doibt faire sa monstre en
</p><p id="1" n="6 " type="texte">armes en ce lieu et illec, demeurer en garnison, sans ce,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">comme avons entandu, en soyez aulcunement adverty, don sommes
</p><p id="1" n="8 " type="texte">grandement esbeys. Ledit sieur conterouleur nous a dict
</p><p id="1" n="9 " type="texte">quil vous en escripra. A ceste cause Monseigneur, nous
</p><p id="1" n="10 " type="texte">vous supplions comme coustumer à nous gratiffier, nous
</p><p id="1" n="11 " type="texte">faire ceste faveur solager notre ville de ladite charge, joinct
</p><p id="1" n="12 " type="texte">que par lordonnance du roy, ledit sieur de Bellegarde nest nommé
</p><p id="1" n="13 " type="texte">au roolle, du moings pour faire sa monstre en notredite ville.
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Toutesfoys, nous nous soubmectrons tousjours à ce quil
</p><p id="1" n="15 " type="texte">vous plaira en ordonner et establyr.
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Monseigneur, nous prions Notre Seigneur vous donner sa saincte
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et digne grace. De Vienne, ce XVIIIe daoust 1572
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Voz très humbles et affectionnés serviteurs, les consulz de Vienne
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Savignieu 
</p><p id="1" n="20 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.