Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVIII · f° 266 · 1572-08-23

XVIII-266 Albert, Jean, sieur de Montlehuc, commissaire des guerres à M. de Gordes, Montlahuc, 23 août 1572

Albert, Jean, sieur de Montlehuc, commissaire des guerres → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVIII-266 Albert, Jean, sieur de Montlehuc, commissaire des guerres à M. de Gordes, Montlahuc, 23 août 1572

Monseigneur, hyer au soir je recuz la lettre quil vous a pleu mescripre,

et suyvant votre volonté, me suys ce jourdhuy mis en chemin pour

satisfaire à vous commandementz et espère estre à Grenoble

lundy pour tout le jour et delà prendray mon chemin à

Moyrens, si ne reçoys aultre commandement de vous.

Quant au despartemant des compagnies, je nen aye encores

poinct reçu, mais cella ne me gardera de passer

oultre puysque vostre intention est telle et non autre

mais en tout ce quil vous plairra me commander et

daussi bon cueur que je supplie Nostre Seigneur vous

donner

Monseigneur en très bonne santé très heureuse et longue vie.

De Molehuc, ce XXIIIe daoust 1572

Votre très humble et très hobeissant

Serviteur

Monlhuc

View the complete XML
<div id="lettre" index="336" class="add" name="admin" date="2019-07-15T22:14:38.001+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>266</f></folios><expediteur>Albert, Jean, sieur de Montlehuc, commissaire des guerres</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-23</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-23</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-25</date><lieu type="expedition" gps="44° 53' 38'' N ; 5° 45' 25'' E">Montlahuc</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-266 Albert, Jean, sieur de Montlehuc, commissaire des guerres à M. de Gordes, Montlahuc, 23 août 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, hyer au soir je recuz la lettre quil vous a pleu mescripre,&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">et suyvant votre volonté, me suys ce jourdhuy mis en chemin pour&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">satisfaire à vous commandementz et espère estre à Grenoble&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">lundy pour tout le jour et delà prendray mon chemin à&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">Moyrens, si ne reçoys aultre commandement de vous.&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">Quant au despartemant des compagnies, je nen aye encores&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">poinct reçu, mais cella ne me gardera de passer&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">oultre puysque vostre intention est telle et non autre&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">mais en tout ce quil vous plairra me commander et&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">daussi bon cueur que je supplie Nostre Seigneur vous&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">donner&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">Monseigneur en très bonne santé très heureuse et longue vie.&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">De Molehuc, ce XXIIIe daoust 1572&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">Votre très humble et très hobeissant&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">Serviteur&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">Monlhuc           &#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.