Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVIII · f° 277 · 1572-08-25

XVIII-277 Rousset, Aubert de, lieutenant de la compagnie Gordes à M. de Gordes, Prunières, 25 août 1572

Rousset, Aubert de, lieutenant de la compagnie Gordes → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVIII-277 Rousset, Aubert de, lieutenant de la compagnie Gordes à M. de Gordes, Prunières, 25 août 1572

Monsieur, estant sur mon partement pour vous aller

trover, il mest survenu ung affère que men importe

de beaucoup, quy ma arresté ; voyant que pour ne

me trover à la monstre nen importe pour le present

pour le service du roy ny vostre, que me faict

asseurer que ne troverés maulvayse ma demeure pour

telle hocasion. Au demeurent, monsieur, je vous

supplie très humblement que sy porvoyés aulcugne

plasse dhome darmes, que se soyt mon nepveu de

Chasteauneuf, pour advoyr esté de votre compagnie

dès le commenssement ; et pour advoyr laffectionée

volonté et moyen de vous fère service et davoir lequipage

bon. Et sil vous playt vous sovenir de la promesse que

fites au sieur du Vilar à Grenoble dugne place darchier,

je vous puys asseurer que est ung fort honeste

jentilhome de bon lieu et de bonne part et quy a moyen.

Il ne mest besoing vous rementevoyr mes nepveus

Du Saulzé et Chantprens, masseurant que les advés assés en

memoyre. Je vous diray que mesdames de Grignan et

de sainct Privast sen vont aujourdhuy. Je ne sey

qui a empeché monsieur de Corbons de venir. Elles sen

vont en grant regret de ne lavoyr veu. Je ney resseu

les lettres que faictes menssion la vostre du XXe. Je

vous suplie très humblement monsieur me tenir adverty de vous

nouvelles et je prieray Notre Seigneur vous doner

Monsieur en parfaicte prosperité très heureuse et très bonne vie et longue.

De Prunières, ce XXVe daoust 1572

votre très humble serviteur

Rousset

View the complete XML
<div id="lettre" index="347" class="add" name="admin" date="2019-07-15T20:45:46.946+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>277</f></folios><expediteur>Rousset, Aubert de, lieutenant de la compagnie Gordes </expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-25</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-25</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-28</date><lieu type="expedition" gps="44° 89' 32'' N ; 5° 76' 44'' E">Prunières</lieu><lieu type="reception" gps="45° 32’ 61’’ N ; 5° 56’ 44’’ E">Moirans</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-277 Rousset, Aubert de, lieutenant de la compagnie Gordes à M. de Gordes, Prunières, 25 août 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsieur, estant sur mon partement pour vous aller&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">trover, il mest survenu ung affère que men importe&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">de beaucoup, quy ma arresté ; voyant que pour ne&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">me trover à la monstre nen importe pour le present&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">pour le service du roy ny vostre, que me faict&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">asseurer que ne troverés maulvayse ma demeure pour&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">telle hocasion. Au demeurent, monsieur, je vous&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">supplie très humblement que sy porvoyés aulcugne&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">plasse dhome darmes, que se soyt mon nepveu de&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">Chasteauneuf, pour advoyr esté de votre compagnie&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">dès le commenssement ; et pour advoyr laffectionée&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">volonté et moyen de vous fère service et davoir lequipage&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">bon. Et sil vous playt vous sovenir de la promesse que&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">fites au sieur du Vilar à Grenoble dugne place darchier,&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">je vous puys asseurer que est ung fort honeste&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">jentilhome de bon lieu et de bonne part et quy a moyen.&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">Il ne mest besoing vous rementevoyr mes nepveus&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">Du Saulzé et Chantprens, masseurant que les advés assés en&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">memoyre. Je vous diray que mesdames de Grignan et&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">de sainct Privast sen vont aujourdhuy. Je ne sey&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">qui a empeché monsieur de Corbons de venir. Elles sen&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">vont en grant regret de ne lavoyr veu. Je ney resseu&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">les lettres que faictes menssion la vostre du XXe. Je&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">vous suplie très humblement monsieur me tenir adverty de vous&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">nouvelles et je prieray Notre Seigneur vous doner&#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte">Monsieur en parfaicte prosperité très heureuse et très bonne vie et longue.&#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte">De Prunières, ce XXVe daoust 1572&#xD;</p><p id="1" n="30  " type="texte">votre très humble serviteur&#xD;</p><p id="1" n="31  " type="texte">Rousset           &#xD;</p><p id="1" n="32  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.