Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVII · f° 217 · 1572-07-02

XVII-217 Beaumont, François de, baron des Adrets à M. de Gordes,La Tour-du-Pin, 02 juillet 1572

Beaumont, François de, baron des Adrets → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVII-217 Beaumont, François de, baron des Adrets à M. de Gordes,La Tour-du-Pin, 02 juillet 1572

Monsieur, je viens presentement de recepvoir votre lettre avec la copie de celles du seigneur Ludoviq

et une sienne à moy adressante, laquelle je vous envoie. Je vous yrey trouver

vendredy pour me resoudre avec vous et recepvoir voz commandementz. Le

cappitaine Expilly arriva au soir à C[on]teaulz où jestoys. Je vous lay renvoié

tout incontinant, qui vous comptera toutes nouvelles et mesmes ce

que touche mon particulier qui sera cause, avec ce que jespère vous veoir

au temps que je vous escriptz, ne vous feray ceste plus longue que de

me recommander bien humblement à votre bonne grâce, priant Dieu,

Monsieur, vous donner en santé bonne et longue vye. De La Tour du Pin, ce

[barré : p] second juillet 1572.

Votre bien humble allié et afesioné

Serviteur

des adrés

Monsieur, je vous puis asseurer quil y

a en ceste ville plus de cent quatre

vingtz bons soldarz.

View the complete XML
<div id="lettre" index="37" class="add" name="admin" date="2026-06-04T17:46:05.441+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>217</f></folios><expediteur>Beaumont, François de, baron des Adrets</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-07-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-07-02</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-02</date><lieu type="expedition" gps="45° 33’ 54’’ N ; 5° 26’ 40’’ E">La Tour-du-Pin</lieu><lieu type="reception" gps="45° 11' 16'' N ; 5° 43' 37'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">-&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVII-217 Beaumont, François de, baron des Adrets à M. de Gordes,La Tour-du-Pin, 02 juillet 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsieur, je viens presentement de recepvoir votre lettre avec la copie de celles du seigneur Ludoviq&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">et une sienne à moy adressante, laquelle je vous envoie. Je vous yrey trouver&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">vendredy pour me resoudre avec vous et recepvoir voz commandementz. Le&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">cappitaine Expilly arriva au soir à C[on]teaulz où jestoys. Je vous lay renvoié&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">tout incontinant, qui vous comptera toutes nouvelles et mesmes ce&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">que touche mon particulier qui sera cause, avec ce que jespère vous veoir&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">au temps que je vous escriptz, ne vous feray ceste plus longue que de&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">me recommander bien humblement à votre bonne grâce, priant Dieu,&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">Monsieur, vous donner en santé bonne et longue vye. De La Tour du Pin, ce&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">[barré : p] second juillet 1572.&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">Votre bien humble allié et afesioné&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">Serviteur&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">des adrés&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">Monsieur, je vous puis asseurer quil y&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">a en ceste ville plus de cent quatre&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">vingtz bons soldarz.&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.