Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVII-174 Simiane, Balthasar de, seigneur d'Agoult à M. de Gordes, Paris, 09 juin 1572
Monseigneur, nous sommes arrivés en ceste ville vendredi
dernier en fort bonne santé, la grâce à Dieu, dont je vous
ay bien vollu advertir, ensemble comme je feuz hier
faire la révérance à mon oncle, monsieur de La Roche,
lequel nous feist disner avec luy et par son commandement,
le mesme jour, je feus veoir monsieur de Bellièvre
qui nous retint auusi à soper. nous n’avons encore peu
trouver logis, quelque dilligence qu’ait sceu faire monsieur
Beson, mais aussitost que nous l’aurons trouvé, je vous
en advertiray et du commencement que je donrray à
mes estudes, quoy attandant, je prieray le Créateur
vous donner
Monseigneur, en parfaicte santé, longue et heureuse vie. De Paris, ce
IXe jouin 1572.
vostre très humble et très obéissant filz
B de Simienne
View the complete XML
<div id="lettre" index="4" class="add" name="admin" date="2019-07-15T23:14:14.95+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>174</f></folios><expediteur>Simiane, Balthasar de, seigneur d’Agoult</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-06-09</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-06-09</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-07</date><lieu type="expedition" gps="48° 51’ 24’’ N ; 2° 21’ 07’’ E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="?">?</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte">-
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-174 Simiane, Balthasar de, seigneur d'Agoult à M. de Gordes, Paris, 09 juin 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, nous sommes arrivés en ceste ville vendredi
</p><p id="1" n="4 " type="texte">dernier en fort bonne santé, la grâce à Dieu, dont je vous
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ay bien vollu advertir, ensemble comme je feuz hier
</p><p id="1" n="6 " type="texte">faire la révérance à mon oncle, monsieur de La Roche,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">lequel nous feist disner avec luy et par son commandement,
</p><p id="1" n="8 " type="texte">le mesme jour, je feus veoir monsieur de Bellièvre
</p><p id="1" n="9 " type="texte">qui nous retint auusi à soper. nous n’avons encore peu
</p><p id="1" n="10 " type="texte">trouver logis, quelque dilligence qu’ait sceu faire monsieur
</p><p id="1" n="11 " type="texte">Beson, mais aussitost que nous l’aurons trouvé, je vous
</p><p id="1" n="12 " type="texte">en advertiray et du commencement que je donrray à
</p><p id="1" n="13 " type="texte">mes estudes, quoy attandant, je prieray le Créateur
</p><p id="1" n="14 " type="texte">vous donner
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Monseigneur, en parfaicte santé, longue et heureuse vie. De Paris, ce
</p><p id="1" n="16 " type="texte">IXe jouin 1572.
</p><p id="1" n="17 " type="texte">vostre très humble et très obéissant filz
</p><p id="1" n="18 " type="texte">B de Simienne
</p><p id="1" n="19 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="20 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.