Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVIII · f° 339 · 1572-09-30

XVIII-339 Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Barraux, 30 septembre 1572

Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVIII-339 Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Barraux, 30 septembre 1572

Monseigneur, je vous mercie des nouvelles du passaige de monsieur

le cardinal Ursin. Je nay moyen de me revencher dautres nouvelles,

sinon de celles de Barraulx où je vins hier souper et on y attend monsieur

de Marcieu demain à disner, lequel comme je pense, passera oultre

en Avallon où je le pourray aller veoir le commencement de la sepmaine

prochaine. Monsieur du Gayet retourna hier, ayant achevé sa neufvaine

de Notre-Dame de Myens ; selon que la disposition du temps sera

entrecy et la feste de Toussainctz, je vous y pourray aller visiter

sy vous y faictes sy long séiour. Surce, me recommandant à votre

bonne grace et à celle de madame de Gordes et priant le Createur

Monseigneur vous conserver tous deux en sa sainte garde.

De Barraulx, ce XXXme jour de septembre 1572.

vostre à jamais plus fidelle et

plus affectionné serviteur Truchon

View the complete XML
<div id="lettre" index="400" class="add" name="admin" date="2019-07-16T14:42:43.73+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>339</f></folios><expediteur>Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-09-30</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-09-30</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-01</date><lieu type="expedition" gps="45° 43' 36'' N ; 5° 97' 73'' E">Barraux</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-339 Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Barraux, 30 septembre 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, je vous mercie des nouvelles du passaige de monsieur &#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">le cardinal Ursin. Je nay moyen de me revencher dautres nouvelles, &#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">sinon de celles de Barraulx où je vins hier souper et on y attend monsieur &#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">de Marcieu demain à disner, lequel comme je pense, passera oultre &#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">en Avallon où je le pourray aller veoir le commencement de la sepmaine &#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">prochaine. Monsieur du Gayet retourna hier, ayant achevé sa neufvaine &#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">de Notre-Dame de Myens ; selon que la disposition du temps sera &#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">entrecy et la feste de Toussainctz, je vous y pourray aller visiter &#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">sy vous y faictes sy long séiour. Surce, me recommandant à votre &#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">bonne grace et à celle de madame de Gordes et priant le Createur&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">Monseigneur vous conserver tous deux en sa sainte garde. &#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">De Barraulx, ce XXXme jour de septembre 1572.   &#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">vostre à jamais plus fidelle et &#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">plus affectionné serviteur   Truchon           &#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.