Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XIX · f° 54 · 1572-10-06

XIX-54 Gonet, François, seigneur de Villefranche, à M. de Gordes, Orpierre, 06 octobre 1572

Gonet, François, seigneur de Villefranche → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XIX-54 Gonet, François, seigneur de Villefranche, à M. de Gordes, Orpierre, 06 octobre 1572

Monsegneur, jay sceu advertissement que le segneur

de Montbrun se doibt lever dans deux jours.

Sellon ce que je puis apprandre, il sera acompagné

de plus de deux mille arquebuziers et environ

deux centz chevaux. Je vous en ay voulu advertir en

diligence ne scachent encores le chemin quil tiendra.

Bien vous direy-je quilz passent la Durance à gué

comme ils veullent. Vous presentant mes humbles

recomendations. Priant Dieu

Monsegneur vous donner en bonne sancté,

longue et heureuse vie. D’Orpierre, ce

sixième octobre

Votre bien humble et affectionné à

vous faire service

Villefranche

View the complete XML
<div id="lettre" index="447" class="add" name="admin" date="2019-07-16T20:39:02.533+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>54</f></folios><expediteur>Gonet, François, seigneur de Villefranche</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-06</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-06</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-11</date><lieu type="expedition" gps="44° 31' 32'' N ; 5° 69' 17'' E">Orpierre</lieu><lieu type="reception" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XIX-54 Gonet, François, seigneur de Villefranche, à M. de Gordes, Orpierre, 06 octobre 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsegneur, jay sceu advertissement que le segneur &#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">de Montbrun se doibt lever dans deux jours. &#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">Sellon ce que je puis apprandre, il sera acompagné &#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">de plus de deux mille arquebuziers et environ &#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">deux centz chevaux. Je vous en ay voulu advertir en &#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">diligence ne scachent encores le chemin quil tiendra. &#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">Bien vous direy-je quilz passent la Durance à gué &#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">comme ils veullent. Vous presentant mes humbles &#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">recomendations. Priant Dieu&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">Monsegneur vous donner en bonne sancté, &#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">longue et heureuse vie. D’Orpierre, ce &#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">sixième octobre&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">Votre bien humble et affectionné à&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">vous faire service&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">Villefranche           &#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.