Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XIX · f° 62 · 1572-10-07

XIX-62 Marnas, capitaine, à M. de Gordes, Annonay, 07 octobre 1572

Marnas, capitaine → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XIX-62 Marnas, capitaine, à M. de Gordes, Annonay, 07 octobre 1572

Monseigneur, je nay voulu prendre hardiesse entrer en votre gouvernement

avec la troupe que je conduictz quil me fault rendre en Piedmont

à Carmagnole, suyvant ce quil a pleu au roy augmenter les compagnies

et daultans que la trouppe que je conduicts et la creue de cele

du cappitaine Bosc qui est en garnison audit Carmagnole, je vous ay

bien voulu envoyer le present pourteur, sergent de la compagnie auquel

jay balié [barré : la] un double de la commission quil a pleu à sadite maiesté pour lever ladite

creue, pour vous prier me donner tel chemin que plaira à

votre seigneurie y adviser et me conduyre suivant vostre

volonté, attendant laquelle je ferey seiour près le Rosne pour

en après, suivant icele, me conduyre et gouverner. Je

prierey Dieu

Monseigneur quil vous doinct en sancté heureuse et

longue vie. De Annonay ce VIIe octobre 1572

Votre très humble et obeissant serviteur

Marnas

View the complete XML
<div id="lettre" index="454" class="add" name="admin" date="2019-07-16T15:33:34.129+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>62</f></folios><expediteur>Marnas, capitaine</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-07</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-07</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-10</date><lieu type="expedition" gps="45° 24' 11'' N ; 4° 67' 09'' E">Annonay</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XIX-62 Marnas, capitaine, à M. de Gordes, Annonay, 07 octobre 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, je nay voulu prendre hardiesse entrer en votre gouvernement &#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">avec la troupe que je conduictz quil me fault rendre en Piedmont &#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">à Carmagnole, suyvant ce quil a pleu au roy augmenter les compagnies &#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">et daultans que la trouppe que je conduicts et la creue de cele &#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">du cappitaine Bosc qui est en garnison audit Carmagnole, je vous ay &#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">bien voulu envoyer le present pourteur, sergent de la compagnie auquel &#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">jay balié [barré : la] un double de la commission quil a pleu à sadite maiesté pour lever ladite &#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">creue, pour vous prier me donner tel chemin que plaira à &#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">votre seigneurie y adviser et me conduyre suivant vostre &#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">volonté, attendant laquelle je ferey seiour près le Rosne pour &#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">en après, suivant icele, me conduyre et gouverner. Je &#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">prierey Dieu&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">Monseigneur quil vous doinct en sancté heureuse et &#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">longue vie. De Annonay ce VIIe octobre 1572 &#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">Votre très humble et obeissant serviteur&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">Marnas           &#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.