Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XIX-79 Truchon, Jean, premier président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Avallon, 11 octobre 1572
Monseigneur, j’ay receu votre lettre avec celle de monsieur le marechal
de Dampville, auquel je fais response quil vous plaira veoir et puis
la luy presenter et luy dire que mon intention estoit de vous
accompaigner pour luy aller faire la reverence, sy lestat de ma santé
leust permis. Je vous mercie de ce quil vous a pleu nous faire part
de la nouvelle de Levant, laquelle on continue par lettre de son altesse
et dict on que à Lyon on a chanté Te Deum Laudamus par
les eglises. Monsieur et madamoyselle de Marcieu presentent leurs
recommandations à votre bonne grace, comme je fais aussy les
miennes très humbles, priant le Createur vous conserver
Monseigneur en sa très saincte et digne garde. D’Avallon, ce
XIme jour doctobre 1572
Vostre à jamais plus fidelle et plus
affectionné serviteur Truchon
View the complete XML
<div id="lettre" index="469" class="add" name="admin" date="2019-07-16T14:45:21.089+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>79</f></folios><expediteur>Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-11</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-16</date><lieu type="expedition" gps="45° 42' 91'' N ; 6° 03' 15'' E">Avallon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 06' 83'' N ; 4° 83' 18'' E">Tournon</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-79 Truchon, Jean, premier président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Avallon, 11 octobre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, j’ay receu votre lettre avec celle de monsieur le marechal 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">de Dampville, auquel je fais response quil vous plaira veoir et puis 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">la luy presenter et luy dire que mon intention estoit de vous 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">accompaigner pour luy aller faire la reverence, sy lestat de ma santé 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">leust permis. Je vous mercie de ce quil vous a pleu nous faire part 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">de la nouvelle de Levant, laquelle on continue par lettre de son altesse 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">et dict on que à Lyon on a chanté Te Deum Laudamus par 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">les eglises. Monsieur et madamoyselle de Marcieu presentent leurs 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">recommandations à votre bonne grace, comme je fais aussy les 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">miennes très humbles, priant le Createur vous conserver
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Monseigneur en sa très saincte et digne garde. D’Avallon, ce
</p><p id="1" n="14 " type="texte">XIme jour doctobre 1572
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Vostre à jamais plus fidelle et plus
</p><p id="1" n="16 " type="texte">affectionné serviteur Truchon
</p><p id="1" n="17 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.