Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVII-227 Bon, Pierre, baron de Mévouillon à M. de Gordes, Marseille, 05 juillet 1572
Monsieur, le seigneur Alphonce, colonnel des compaignyes corses
que bien congnoissés, se treuvant en ceste ville, ma pryé vous
faire tenyr l’incluze soubz mon adveu, à quoy je nay vollu
faillir, touttesfoys très marry de ne le pouvoyr acompaigner
d’aulcunes nouvelles dignes de vous, estantz incertaines celles
de l’armée de Levant. Bien tient-on que le seigneur Don Jehan
d’Ostre est encores à Messine avec la plus part de ladite
armée, actendent quelques galleres de ranfort. Sy jen puis
apprendre quelque autre chose, ne fauldray vous en donner
advis. Ce pendent, sil y a chose où je puisse servir
de deçà, vous me treuverés tousiours à votre bonne grâce
commandement et de la vollonté me recommander
humblement à votre bonne grâce
et prye Dieu vous donner
Monsieur, en parfaicte santé, heureuse et longue vye . De Marseille,
ce Ve juillet 1572.
Votre antien et très affectionné à vous faire
Service
Pierrebon
View the complete XML
<div id="lettre" index="47" class="add" name="admin" date="2019-07-15T22:44:54.021+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>227</f></folios><expediteur>Bon, Pierre, baron de Mévouillon</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-07-05</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-07-05</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-13</date><lieu type="expedition" gps="43° 17’ 47’’ N ; 5° 22’ 12’’ E">Marseille</lieu><lieu type="reception" gps="45° 11' 16'' N ; 5° 43' 37'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte">-
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-227 Bon, Pierre, baron de Mévouillon à M. de Gordes, Marseille, 05 juillet 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, le seigneur Alphonce, colonnel des compaignyes corses
</p><p id="1" n="4 " type="texte">que bien congnoissés, se treuvant en ceste ville, ma pryé vous
</p><p id="1" n="5 " type="texte">faire tenyr l’incluze soubz mon adveu, à quoy je nay vollu
</p><p id="1" n="6 " type="texte">faillir, touttesfoys très marry de ne le pouvoyr acompaigner
</p><p id="1" n="7 " type="texte">d’aulcunes nouvelles dignes de vous, estantz incertaines celles
</p><p id="1" n="8 " type="texte">de l’armée de Levant. Bien tient-on que le seigneur Don Jehan
</p><p id="1" n="9 " type="texte">d’Ostre est encores à Messine avec la plus part de ladite
</p><p id="1" n="10 " type="texte">armée, actendent quelques galleres de ranfort. Sy jen puis
</p><p id="1" n="11 " type="texte">apprendre quelque autre chose, ne fauldray vous en donner
</p><p id="1" n="12 " type="texte">advis. Ce pendent, sil y a chose où je puisse servir
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de deçà, vous me treuverés tousiours à votre bonne grâce
</p><p id="1" n="14 " type="texte">commandement et de la vollonté me recommander
</p><p id="1" n="15 " type="texte">humblement à votre bonne grâce
</p><p id="1" n="16 " type="texte">et prye Dieu vous donner
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Monsieur, en parfaicte santé, heureuse et longue vye . De Marseille,
</p><p id="1" n="18 " type="texte">ce Ve juillet 1572.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Votre antien et très affectionné à vous faire
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Service
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Pierrebon
</p><p id="1" n="22 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.