Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XVIII-164 Uriage, Louis d', seigneur du Molard, à M. de Gordes, Grenoble, 06 août 1572
Monsieur, jay receu la votre du VIe pour responce de laquelle je vous
advertis que puis le despart de madame, jay heu ung fluz de ventre qui
ma causé tenir, comme je tiens encoures, chambre ; touteffois, je ne me treuve
aultrement mal, sinon que le flus de ventre ma leyssé ung peu les bras et
jambes pesans et las ; mais avec layde de Dieu, jespère mestre remis dans
peu de jours ; et vous mercie bien fort de la bonne souvenance quavés de moy,
mesmes de loffre que me faictes, vous asseurant que pour le désir que jay destre auprès
de votre personne pour vous y faire service, je heusse accepté, mais la cause a esté
que, avant que davoir donné ordre à mes affères et mesmes à certeynes requestes que jey près
la court touchant mesdites affères, je vous fusse allé trouver, mais jespère que je
dorrey ordre en brefz pour vous aller veoir et nest jà besoing envoyer
aulcungs de voz chevaulx puis que je ne soye en deliberation vous aller trouver,
de quoy je vous advertirey pour que ainsi vous prie que ainsi vous plaict ;
quest tout ce que je vous puis escripre, après avoir prié le Createur
Monsieur, vous avoir et tenir en sa saincte grace, me recommandant
bien humblement à la votre. De Grenoble, ce VIe aoust 1572
Vostre très humble et obeyssant serviteur
Loys d’uriage
Sy madame veoit la presente,
elle treuvera mes très humbles
recommandations à sa bonne grace que je
ne veulx oblier
View the complete XML
<div id="lettre" index="471" class="add" name="admin" date="2019-07-16T15:56:47.489+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>164</f></folios><expediteur>Uriage, Louis d', seigneur du Molard</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-06</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-06</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-07</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-164 Uriage, Louis d', seigneur du Molard, à M. de Gordes, Grenoble, 06 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, jay receu la votre du VIe pour responce de laquelle je vous
</p><p id="1" n="4 " type="texte">advertis que puis le despart de madame, jay heu ung fluz de ventre qui
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ma causé tenir, comme je tiens encoures, chambre ; touteffois, je ne me treuve
</p><p id="1" n="6 " type="texte">aultrement mal, sinon que le flus de ventre ma leyssé ung peu les bras et
</p><p id="1" n="7 " type="texte">jambes pesans et las ; mais avec layde de Dieu, jespère mestre remis dans
</p><p id="1" n="8 " type="texte">peu de jours ; et vous mercie bien fort de la bonne souvenance quavés de moy,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">mesmes de loffre que me faictes, vous asseurant que pour le désir que jay destre auprès
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de votre personne pour vous y faire service, je heusse accepté, mais la cause a esté
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que, avant que davoir donné ordre à mes affères et mesmes à certeynes requestes que jey près
</p><p id="1" n="12 " type="texte">la court touchant mesdites affères, je vous fusse allé trouver, mais jespère que je
</p><p id="1" n="13 " type="texte">dorrey ordre en brefz pour vous aller veoir et nest jà besoing envoyer
</p><p id="1" n="14 " type="texte">aulcungs de voz chevaulx puis que je ne soye en deliberation vous aller trouver,
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de quoy je vous advertirey pour que ainsi vous prie que ainsi vous plaict ;
</p><p id="1" n="16 " type="texte">quest tout ce que je vous puis escripre, après avoir prié le Createur
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Monsieur, vous avoir et tenir en sa saincte grace, me recommandant
</p><p id="1" n="18 " type="texte">bien humblement à la votre. De Grenoble, ce VIe aoust 1572
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Vostre très humble et obeyssant serviteur
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Loys d’uriage
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Sy madame veoit la presente,
</p><p id="1" n="22 " type="texte">elle treuvera mes très humbles
</p><p id="1" n="23 " type="texte">recommandations à sa bonne grace que je
</p><p id="1" n="24 " type="texte">ne veulx oblier 
</p><p id="1" n="25 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.