Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XVII · f° 175 · 1572-06-11

XVII-175 Besson, Jean, précepteur, à M. de Gordes, Paris, 11 juin 1572

Besson, Jean, précepteur → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XVII-175 Besson, Jean, précepteur, à M. de Gordes, Paris, 11 juin 1572

Monseigneur, nous sommes arrivez en ceste ville vendredi au soir,

VIe du présent, tous en bonne santé, grâce à Dieu. samedy, je

tachay a nous loger, mais je ne peuz treuver chambre commode, ny

dens le collège ny dehors pour estre arrivez dans le mois.

Dimanche matin, je menay monsieur de Gargas et sa compagnie au

logis de monseigneur de La Roche pour luy faire la révérance,

lequel nous avons treuvé en fort bonne santé et qui a esté bien bien

ayse de sa venue et de le veoir en si bon portement. Il

nous retint au disner. L’après-disner, nous alames veoir monsieur le

conseiller de Bellièvre qui a présenter audit Gargas tous les plaisirs

qu’il luy pourroit faire. Le jourd’huy, j’ay prins une chambre

à l’université à la rue des Amandiers, à l’enseigne de l’Autruche, en

attandant mieulx à la fin de ce moys. Ce mesme jour, j’ai

baillé ung maistre d’escripture à tous, auquel je donne ung escu le

moys pour chascun d’eulx. je vous supplie m’escripre si le trouverez bon.

Je les feray aller vendredi au collège de Lizieulx. Voilà tout

ce que je peux que désirez scavoir à présent, et pour ce, feray

fin à la présente, après avoir prié dieu vous donner,

Monseigneur, en parfaicte santé, très longue et heureuse vie.

De Paris, ce VIe juing 1572

vostre très humble et très obéissant serviteur

jean besson

View the complete XML
<div id="lettre" index="5" class="add" name="admin" date="2019-07-16T14:28:26.153+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>175</f></folios><expediteur>Besson, Jean, précepteur</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-06-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-06-11</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-07</date><lieu type="expedition" gps="48° 51’ 24’’ N ; 2° 21’ 07’’ E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="45° 05' 58'' N ; 5° 40' 45'' E">Allières</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">-&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVII-175 Besson, Jean, précepteur, à M. de Gordes, Paris, 11 juin 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, nous sommes arrivez en ceste ville vendredi au soir,&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">VIe du présent, tous en bonne santé, grâce à Dieu. samedy, je&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">tachay a nous loger, mais je ne peuz treuver chambre commode, ny&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">dens le collège ny dehors pour estre arrivez dans le mois.&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">Dimanche matin, je menay monsieur de Gargas et sa compagnie au&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">logis de monseigneur de La Roche pour luy faire la révérance,&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">lequel nous avons treuvé en fort bonne santé et qui a esté bien bien&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">ayse de sa venue et de le veoir en si bon portement. Il&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">nous retint au disner. L’après-disner, nous alames veoir monsieur le&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">conseiller de Bellièvre qui a présenter audit Gargas tous les plaisirs&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">qu’il luy pourroit faire. Le jourd’huy, j’ay prins une chambre&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">à l’université à la rue des Amandiers, à l’enseigne de l’Autruche, en&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">attandant mieulx à la fin de ce moys. Ce mesme jour, j’ai&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">baillé ung maistre d’escripture à tous, auquel je donne ung escu le&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">moys pour chascun d’eulx. je vous supplie m’escripre si le trouverez bon.&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">Je les feray aller vendredi au collège de Lizieulx. Voilà tout&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">ce que je peux que désirez scavoir à présent, et pour ce, feray&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">fin à la présente, après avoir prié dieu vous donner,&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">Monseigneur, en parfaicte santé, très longue et heureuse vie.&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">De Paris, ce VIe juing 1572&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">vostre très humble et très obéissant serviteur&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">jean besson&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte"/></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.