Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XIX-116 Prunier, Artus (II), seigneur de Saint-André, conseiller au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 16 octobre 1572.
Reçue à Montoison, le 20 octobre 1572.
Monseigneur, j’ay receu votre lettre de Lyon du XIIe
de ce moys, et incontinant ay envoyé à ma dame
celle que luy avez escripte, à laquelle elle vous
faict responce que je vous envoye avec la
presente. Pleust à Dieu que ceulx de Tholose se
feussent conduictz aussi advisement comme le lieu
quilz tiennent le merite. Quoy que vous aye
escript Villefranche, je ne me puys
persuader que l’oncle de mon beaufilz soit
si fol de se remuer ; et fauldroit bien qu’il jouast
à la desesperade. Je vous promectz que j’ay esté
en bransle de desrober ung voyage, pour
essayer si par parolle je feroys avec luy ce
que ma letre n’a faict, car je seroys bien
desplaisant de son mal s’ile ne m’a creu :
pereat perire volans. Hier messieurs des comptes
s’adembtèrent avec la court pour les lettres et
declaration du roy concernant les officiers de l’opinion
nouvelle. Ceulx qui en sont comme Venon, Pecat
et autres, ont esté mandez et demain matin on leur
dira la volonté du roy. Je suys en esperence
de ne tarder plus guières d’avoir ma fille
la presidente et pence qu’elle vous rencontrera
par les chemyns. Monsieur l’arcevesque d’Embrun
arryve ce matin en ceste ville après avoir
faict les derniers honneur à feu monsieur le prevost
d’Embrun son oncle.
Monseigneur, je me recommande très humblement à votre bonne
grace et prie le Createur vous donner santé,
prosperité et longue vye. De Grenoble, ce XVIe
doctobre 1572,
Votre très humble et très hobeyssant
serviteur
Prunier
View the complete XML
<div id="lettre" index="503" class="add" name="admin" date="2020-04-06T16:27:22.754+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>116</f></folios><expediteur>Prunier, Artus (II), seigneur de Saint-André</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-16</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-16</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-22</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 79' 82'' N ; 4° 94' 07'' E">Montoison</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-116 Prunier, Artus (II), seigneur de Saint-André, conseiller au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 16 octobre 1572.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Montoison, le 20 octobre 1572.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, j’ay receu votre lettre de Lyon du XIIe 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de ce moys, et incontinant ay envoyé à ma dame 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">celle que luy avez escripte, à laquelle elle vous 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">faict responce que je vous envoye avec la 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">presente. Pleust à Dieu que ceulx de Tholose se 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">feussent conduictz aussi advisement comme le lieu 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">quilz tiennent le merite. Quoy que vous aye 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">escript Villefranche, je ne me puys 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">persuader que l’oncle de mon beaufilz soit 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">si fol de se remuer ; et fauldroit bien qu’il jouast 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">à la desesperade. Je vous promectz que j’ay esté 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">en bransle de desrober ung voyage, pour 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">essayer si par parolle je feroys avec luy ce 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">que ma letre n’a faict, car je seroys bien 
</p><p id="1" n="18 " type="texte">desplaisant de son mal s’ile ne m’a creu : 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">pereat perire volans. Hier messieurs des comptes 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">s’adembtèrent avec la court pour les lettres et 
</p><p id="1" n="21 " type="texte">declaration du roy concernant les officiers de l’opinion 
</p><p id="1" n="22 " type="texte">nouvelle. Ceulx qui en sont comme Venon, Pecat 
</p><p id="1" n="23 " type="texte">et autres, ont esté mandez et demain matin on leur 
</p><p id="1" n="24 " type="texte">dira la volonté du roy. Je suys en esperence 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">de ne tarder plus guières d’avoir ma fille 
</p><p id="1" n="26 " type="texte">la presidente et pence qu’elle vous rencontrera 
</p><p id="1" n="27 " type="texte">par les chemyns. Monsieur l’arcevesque d’Embrun 
</p><p id="1" n="28 " type="texte">arryve ce matin en ceste ville après avoir 
</p><p id="1" n="29 " type="texte">faict les derniers honneur à feu monsieur le prevost 
</p><p id="1" n="30 " type="texte">d’Embrun son oncle.
</p><p id="1" n="31 " type="texte">Monseigneur, je me recommande très humblement à votre bonne 
</p><p id="1" n="32 " type="texte">grace et prie le Createur vous donner santé, 
</p><p id="1" n="33 " type="texte">prosperité et longue vye. De Grenoble, ce XVIe 
</p><p id="1" n="34 " type="texte">doctobre 1572, 
</p><p id="1" n="35 " type="texte">Votre très humble et très hobeyssant 
</p><p id="1" n="36 " type="texte">serviteur
</p><p id="1" n="37 " type="texte">Prunier
</p><p id="1" n="38 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="39 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="40 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="41 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.