Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XIX-198 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, Beaucaire, 28 novembre 1572
Monsieur de Gordes, prévoyant qu’il fauldra à la fin si les ennemys
contynuent de se fortiffier en mon gouvernement comme ilz font, que je
me renforce de cavallerie pour éviter les incursions, je vous ay bien
volu escripre la présente pour vous prier de mander à celuy qui commande
la compagnie de monsieur de Maugiron de la tenir preste et assembler
afin que, au besoing, quant je luy manderoy ou à vous, de me la envoyer,
il me vienne trouver. Je suis tousiours attendant le retour du sieur de
Lombez en bonne dévotion, pour tout aussi tost me résouldre de ce
que j’auray affaire pour le service de sa maiesté. S’il m’apporte quelque
chose digne de vous, je ne fauldray de vous en faire part.
Cependant, je me recommanderay sur ce bien affectueusement à voz bonnes
grâces et prieray Dieu vous donner monsieur de Gordes en parfaite
santé, sa saincte et digne grâce. De Beaucaire, ce XXVIIIe de
novembre 1572.
Votre plus affectionné et parfait amy
H de Montmorancy
View the complete XML
<div id="lettre" index="574" class="add" name="admin" date="2019-07-16T11:54:31.761+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>198</f></folios><expediteur>Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-11-28</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-11-28</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-01</date><lieu type="expedition" gps="43° 81' 00'' N ; 4° 64' 44'' E">Beaucaire</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-198 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, Beaucaire, 28 novembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur de Gordes, prévoyant qu’il fauldra à la fin si les ennemys
</p><p id="1" n="4 " type="texte">contynuent de se fortiffier en mon gouvernement comme ilz font, que je
</p><p id="1" n="5 " type="texte">me renforce de cavallerie pour éviter les incursions, je vous ay bien
</p><p id="1" n="6 " type="texte">volu escripre la présente pour vous prier de mander à celuy qui commande
</p><p id="1" n="7 " type="texte">la compagnie de monsieur de Maugiron de la tenir preste et assembler
</p><p id="1" n="8 " type="texte">afin que, au besoing, quant je luy manderoy ou à vous, de me la envoyer,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">il me vienne trouver. Je suis tousiours attendant le retour du sieur de
</p><p id="1" n="10 " type="texte">Lombez en bonne dévotion, pour tout aussi tost me résouldre de ce
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que j’auray affaire pour le service de sa maiesté. S’il m’apporte quelque 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">chose digne de vous, je ne fauldray de vous en faire part.
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Cependant, je me recommanderay sur ce bien affectueusement à voz bonnes
</p><p id="1" n="14 " type="texte">grâces et prieray Dieu vous donner monsieur de Gordes en parfaite
</p><p id="1" n="15 " type="texte">santé, sa saincte et digne grâce. De Beaucaire, ce XXVIIIe de
</p><p id="1" n="16 " type="texte">novembre 1572.
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Votre plus affectionné et parfait amy
</p><p id="1" n="18 " type="texte">H de Montmorancy 
</p><p id="1" n="19 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.