Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XIX-206 Maugiron, Annet de, sieur de Lessins à M. de Gordes, Vienne, 1er décembre 1572
Monsieur, se que j’ay tant gardé à vous escripre est parce qu’il ne c’est pas passé chose
de méryte lors que je sarey quelques nouvelles dignes vous fère entendre,
je ne faudrey tout aussitost vous en donner avis. Se petit mot ne sera que
pour vous tesmoigner comme en ceste ville tout le monde i vit tranquillemant
et en pais. Il me reste vous dire, monsieur, comme j’ay heu trois ou quastre éses de fyèvre
de peur de tomber à plus grand malladye. Je a coumancé à me purger. J’espère
que sella m’anportera tout se mal que je pourés avoir. J’atandoint avoir
moyen vous fère unne aultre plus longue. Je finirey ceste, priant le Créateur
vous donner
Monsieur, en très perfecte santé, heureuse et longue vie. De Viene se
premier désanbre.
Votre très humble et plus
Afectionné à vous fère service
Ane Maugyron
View the complete XML
<div id="lettre" index="582" class="add" name="admin" date="2019-07-14T21:32:31.145+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>206</f></folios><expediteur>Maugiron, Annet de, sieur de Lessins</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-12-01</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-12-01</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-06</date><lieu type="expedition" gps="45° 52' 56'' N ; 4° 87' 43'' E">Vienne</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-206 Maugiron, Annet de, sieur de Lessins à M. de Gordes, Vienne, 1er décembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, se que j’ay tant gardé à vous escripre est parce qu’il ne c’est pas passé chose
</p><p id="1" n="4 " type="texte">de méryte lors que je sarey quelques nouvelles dignes vous fère entendre,
</p><p id="1" n="5 " type="texte">je ne faudrey tout aussitost vous en donner avis. Se petit mot ne sera que
</p><p id="1" n="6 " type="texte">pour vous tesmoigner comme en ceste ville tout le monde i vit tranquillemant
</p><p id="1" n="7 " type="texte">et en pais. Il me reste vous dire, monsieur, comme j’ay heu trois ou quastre éses de fyèvre
</p><p id="1" n="8 " type="texte">de peur de tomber à plus grand malladye. Je a coumancé à me purger. J’espère
</p><p id="1" n="9 " type="texte">que sella m’anportera tout se mal que je pourés avoir. J’atandoint avoir
</p><p id="1" n="10 " type="texte">moyen vous fère unne aultre plus longue. Je finirey ceste, priant le Créateur
</p><p id="1" n="11 " type="texte">vous donner
</p><p id="1" n="12 " type="texte">Monsieur, en très perfecte santé, heureuse et longue vie. De Viene se
</p><p id="1" n="13 " type="texte">premier désanbre.
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Votre très humble et plus
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Afectionné à vous fère service
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Ane Maugyron 
</p><p id="1" n="17 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="18 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.