Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XIX-219 Morges, Jacques de, sieur de Gargas, gouverneur de Die, à M. de Gordes, Ventavon, 02 décembre 1572
Monsieur, trouvant monsieur Drac cy à propouz en ce lieu et prest
pour se retirer à Grenoble, je l’ey bien voullu accompagner de ce
mot, encores que je n’haye choze digne de vous, pour seullement
vous fère entendre comme toutes chozes sont en ce païs, grâces
à Dieu, en très bon estat, espérant que pour la venue
industrie et bon moyen de monsieur de Gap, elles seront tousjour
de mieux en mieux. Au surplus, je vous supplie bien
humblement m’honorer de tant que de me commander ez choze
qui se présenteront, scoit pour le service de sa Majesté
ou vostre, désirant vous faire parestre de la affectionnée volunté
que j’ey de vous faire très humble service, et pour fin de
ma lettre, je prierey Nostre Seigneur
monsieur, qu’il vous deubt en heureuze prospérité, très heureuze
vye et longue. De Ventavon, ce IIe décembre 1572
Vostre très humble et obéissant
serviteur
Gargas
View the complete XML
<div id="lettre" index="593" class="add" name="admin" date="2020-03-19T16:51:43.353+01:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>219</f></folios><expediteur>Morges, Jacques de, sieur de Gargas, gouverneur de Die</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-12-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-12-02</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-08</date><lieu type="expedition" gps="44° 37' 05'' N ; 5° 90' 57'' E">Ventavon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-219 Morges, Jacques de, sieur de Gargas, gouverneur de Die, à M. de Gordes, Ventavon, 02 décembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, trouvant monsieur Drac cy à propouz en ce lieu et prest
</p><p id="1" n="4 " type="texte">pour se retirer à Grenoble, je l’ey bien voullu accompagner de ce
</p><p id="1" n="5 " type="texte">mot, encores que je n’haye choze digne de vous, pour seullement
</p><p id="1" n="6 " type="texte">vous fère entendre comme toutes chozes sont en ce païs, grâces
</p><p id="1" n="7 " type="texte">à Dieu, en très bon estat, espérant que pour la venue 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">industrie et bon moyen de monsieur de Gap, elles seront tousjour
</p><p id="1" n="9 " type="texte">de mieux en mieux. Au surplus, je vous supplie bien
</p><p id="1" n="10 " type="texte">humblement m’honorer de tant que de me commander ez choze
</p><p id="1" n="11 " type="texte">qui se présenteront, scoit pour le service de sa Majesté
</p><p id="1" n="12 " type="texte">ou vostre, désirant vous faire parestre de la affectionnée volunté
</p><p id="1" n="13 " type="texte">que j’ey de vous faire très humble service, et pour fin de
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ma lettre, je prierey Nostre Seigneur
</p><p id="1" n="15 " type="texte">monsieur, qu’il vous deubt en heureuze prospérité, très heureuze
</p><p id="1" n="16 " type="texte">vye et longue. De Ventavon, ce IIe décembre 1572
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Vostre très humble et obéissant 
</p><p id="1" n="18 " type="texte">serviteur
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Gargas</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.