Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XX · f° 33 · 1573-01-11

XX-33 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, vi-bailli de Vienne, à M. de Gordes, 11 janvier 1573, Vienne. Reçue à Grenoble, le [13] janvier 1573. Répondue

Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XX-33 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, vi-bailli de Vienne, à M. de Gordes, 11 janvier 1573, Vienne. Reçue à Grenoble, le [13] janvier 1573. Répondue

Monseigneur, le septième du present moys sur les sept heures de

nuict, jay receu votre commission du vingt neufvième du passé avec le

double des patantes du roy notre sire [barré : c] y attachés, ce que du

lendemain matin jay faict publier en lauditoire de ce siège et

ordonné aultre pubication à son de trompe et cri public par

les carrefours de ceste cité, et que extraictz seroient faictz

desdites lettres et mandés ez villes et bourgades de ce distroict

pour y estre faicte semblable lecture et publication. Jay

despuis informé avec plusieurs notables personnes contre

ceulx de la novelle oppinion qui hont absanté puis les

derniers troubles de Paris. Et icelle information veue et

communiquée au procureur dudit seigneur roy, ordonne estre procedé

contre Mes[sire] Innocent Gentillet naguères advocat de ce

siège, Anthoine Argond nagueures procureur de cedit siège, Anthoine

Chausson, Anthoine Pothon de Cremieu, Mathieu Gabet marchant

Humbert Dubois, Meraud Lambert naguères aussi habitans

de cestedite cité et à present absans. Jay baillé afferme les

biens immeubles dudit Argond et quand à Humbert Dubois

et Merau Lambert ; je nay sceu encores scavoir silz ont

alcuns biens. J’en feray informer plus amplement. Et pour

le regard desdits Chausson et Pothon cy devant leurs biens ont

estés reduictz par le commandement de messeigneurs de la court,

tellement quil ne reste qu’à bailler afferme leurs immeubles

selon votre commission, ensemble ceulx dudit Me Gentillet, et

à se faire, pour indispotion de ma personne, jay depputé des

anciens et notables advocatz du siège, et estime n’aurez

desagreable quilz soient nourris aus hostelleries hors leurs

maisons où lung deux y procedant ses chevaux ensemble

le sieur procureur du Roy et le greffier pour les sequestrer

[33 v°] parce que n’avons aulcuns deniers pour les fraitz de justice, sinon

quil vous pleust, pour evitter fraitz au roy, commectre les

chatelains des lieux appellés les procureur du Roy et consuls pour

bailher lesdites fermes et despuis le tout vous ranvoyer.

Je vous supplie me faire entendre si votre plaisir est

que lon procède contre certains de ladite novelle oppinion,

lesquelz sestoient absantés de ceste cite lhors des

troubles advenus à Paris et despuis sont revenus en ce

païs et font leurs demeurances en aucunes aultres villes

ou bourgades de ce distroict sans faire sedition qu’on sache,

ainsi que je vous racontay dernierement près Bourgoind ; Aussi

vous plairra me mander si entendés que procedions extraordinairement

contre les absans nommés en linformation que jay faicte

en vertu de votredite commission laquelle je vous envoye

par ce pourteur exprès, ensemble les actes de reduction des

biens desdites Argond, Mathieu Gabet, Chausson, Pothon

et procedures sur linquisition des facultées desdites Dubois

et Lambert avec le bail affermé des immeubles dudit

Argond. Et surce, attendant vos commandements,

monseigneur, je supplieray le Createur vous donner en prosperité

très longue vie. De Vienne, ce XIe janvier 1573.

Monseigneur, jay entendu que plusieurs et diverses personnes se licentient

de pourter harquebuses et pistoles soubz le preteste des

troubles survenus. Je vous supplie surce me faire entendre votre

bon plaisir

Votre très humble serviteur

de Buffevant

View the complete XML
<div id="lettre" index="730" class="add" name="admin" date="2021-05-06T17:39:27.661+02:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>33</f></folios><expediteur>Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-01-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-01-11</date><date type="reception" cat="reelle">1573-01-13</date><lieu type="expedition" gps="45° 52' 56'' N ; 4° 87' 43'' E">Vienne</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XX-33  Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, vi-bailli de Vienne, à M. de Gordes, 11 janvier 1573, Vienne. Reçue à Grenoble, le [13] janvier 1573. Répondue&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, le septième du present moys sur les sept heures de&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">nuict, jay receu votre commission du vingt neufvième du passé avec le &#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">double des patantes du roy notre sire [barré : c] y attachés, ce que du&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">lendemain matin jay faict publier en lauditoire de ce siège et&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">ordonné aultre pubication à son de trompe et cri public par&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">les carrefours de ceste cité, et que extraictz seroient faictz&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">desdites lettres et mandés ez villes et bourgades de ce distroict&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">pour y estre faicte semblable lecture et publication. Jay&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">despuis informé avec plusieurs notables personnes contre&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">ceulx de la novelle oppinion qui hont absanté puis les&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">derniers troubles de Paris. Et icelle information veue et&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">communiquée au procureur dudit seigneur roy, ordonne estre procedé&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">contre Mes[sire] Innocent Gentillet naguères advocat de ce &#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">siège, Anthoine Argond nagueures procureur de cedit siège, Anthoine &#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">Chausson, Anthoine Pothon de Cremieu, Mathieu Gabet marchant&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">Humbert Dubois, Meraud Lambert naguères aussi habitans&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">de cestedite cité et à present absans. Jay baillé afferme les&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">biens immeubles dudit Argond et quand à Humbert Dubois&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">et Merau Lambert ; je nay sceu encores scavoir silz ont&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">alcuns biens. J’en feray informer plus amplement. Et pour&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">le regard desdits Chausson et Pothon cy devant leurs biens ont&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">estés reduictz par le commandement de messeigneurs de la court,&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">tellement quil ne reste qu’à bailler afferme leurs immeubles&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">selon votre commission, ensemble ceulx dudit Me Gentillet, et&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">à se faire, pour indispotion de ma personne, jay depputé des&#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte">anciens et notables advocatz du siège, et estime n’aurez&#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte">desagreable quilz soient nourris aus hostelleries hors leurs&#xD;</p><p id="1" n="30  " type="texte">maisons où lung deux y procedant ses chevaux ensemble&#xD;</p><p id="1" n="31  " type="texte">le sieur procureur du Roy et le greffier pour les sequestrer&#xD;</p><p id="1" n="32  " type="texte">[33 v°] parce que n’avons aulcuns deniers pour les fraitz de justice, sinon&#xD;</p><p id="1" n="33  " type="texte">quil vous pleust, pour evitter fraitz au roy, commectre les&#xD;</p><p id="1" n="34  " type="texte">chatelains des lieux appellés les procureur du Roy et consuls pour&#xD;</p><p id="1" n="35  " type="texte">bailher lesdites fermes et despuis le tout vous ranvoyer.&#xD;</p><p id="1" n="36  " type="texte">Je vous supplie me faire entendre si votre plaisir est&#xD;</p><p id="1" n="37  " type="texte">que lon procède contre certains de ladite novelle oppinion,&#xD;</p><p id="1" n="38  " type="texte">lesquelz sestoient absantés de ceste cite lhors des&#xD;</p><p id="1" n="39  " type="texte">troubles advenus à Paris et despuis sont revenus en ce&#xD;</p><p id="1" n="40  " type="texte">païs et font leurs demeurances en aucunes aultres villes&#xD;</p><p id="1" n="41  " type="texte">ou bourgades de ce distroict sans faire sedition qu’on sache,&#xD;</p><p id="1" n="42  " type="texte">ainsi que je vous racontay dernierement près Bourgoind ; Aussi&#xD;</p><p id="1" n="43  " type="texte">vous plairra me mander si entendés que procedions extraordinairement&#xD;</p><p id="1" n="44  " type="texte">contre les absans nommés en linformation que jay faicte&#xD;</p><p id="1" n="45  " type="texte">en vertu de votredite commission laquelle je vous envoye&#xD;</p><p id="1" n="46  " type="texte">par ce pourteur exprès, ensemble les actes de reduction des&#xD;</p><p id="1" n="47  " type="texte">biens desdites Argond, Mathieu Gabet, Chausson, Pothon&#xD;</p><p id="1" n="48  " type="texte">et procedures sur linquisition des facultées desdites Dubois&#xD;</p><p id="1" n="49  " type="texte">et Lambert avec le bail affermé des immeubles dudit &#xD;</p><p id="1" n="50  " type="texte">Argond. Et surce, attendant vos commandements,&#xD;</p><p id="1" n="51  " type="texte">monseigneur, je supplieray le Createur vous donner en prosperité&#xD;</p><p id="1" n="52  " type="texte">très longue vie. De Vienne, ce XIe janvier 1573.&#xD;</p><p id="1" n="53  " type="texte">Monseigneur, jay entendu que plusieurs et diverses personnes se licentient&#xD;</p><p id="1" n="54  " type="texte">de pourter harquebuses et pistoles soubz le preteste des&#xD;</p><p id="1" n="55  " type="texte">troubles survenus. Je vous supplie surce me faire entendre votre&#xD;</p><p id="1" n="56  " type="texte">bon plaisir&#xD;</p><p id="1" n="57  " type="texte">Votre très humble serviteur&#xD;</p><p id="1" n="58  " type="texte">de Buffevant</p></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.