Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-44 Urre, Rostaing d', seigneur d’Ourches, à M. de Gordes, Montélimar, 12 janvier 1573
Reçue à Grenoble le 15 janvier 1573.
Monsieur, ce mot ne sera que pour vous prier de la part de madamoyselle de Champs
de mectre ce paquet quelle envoye à monsieur de Chastelart avec la premyère despeche
que ferés en court. Je croys que cest touchant ces affaires avec le sieur de Sainct Auban
qui a passé en ceste ville, continuant tousiours de parler à madite damoyselle en bien
jeune homme. Au demeurant, monsieur, [barré : que] veu le beau temps quil faict, je masseure que votre
partement de Grenoble sera au premyert jourt quar jestime que vostre presence metra en
repous ung chacun en ce pays et oustera la mesfiance quil nous reste les uns avec les
aultres, sentent pour le reguart de la noblesse de la nouvelle opinion et de ceus qui les
adhèrent lesquelz persistent plus que jamays en leurs oppiniastreté et reverye. Je vous envoye ung
double de lapointement des cappitaynes Gobert et La Bastye. Si ny eussions promptement
pourveu, ilz faysoyent grans escadrilles tant dune part que daultre. Il y a ung gentilhomme
qui passa yert par icy venant d’Avignon, qui dit que vendredy dernier vint nouvelles à
monsieur le cardinal d’Amaignac comme monsieur ladmiral avoyt prins Terrides, et
faict pendre les cappitaynes qui estoyent dedans. N’ayent aultres nouvelles qui meritent
vous escrire, je salueray voz bonnes graces par mes très humbles recommandations,
priant Nostre Seigneur vous donner,
monsieur, en très bonne santé, longue et hereuse vye. Au Monteilhimart, ce XIIe
de Janviert.
Vostre très humble très obeyssant
filz et à jamays serviteur
Hourche
View the complete XML
<div id="lettre" index="739" class="add" name="admin" date="2020-03-19T17:10:02.479+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>44</f></folios><expediteur>Urre, Rostaing d', seigneur d’Ourches</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-01-12</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-01-12</date><date type="reception" cat="reelle">1573-01-15</date><lieu type="expedition" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-44 Urre, Rostaing d', seigneur d’Ourches, à M. de Gordes, Montélimar, 12 janvier 1573
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble le 15 janvier 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur, ce mot ne sera que pour vous prier de la part de madamoyselle de Champs
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de mectre ce paquet quelle envoye à monsieur de Chastelart avec la premyère despeche
</p><p id="1" n="6 " type="texte">que ferés en court. Je croys que cest touchant ces affaires avec le sieur de Sainct Auban
</p><p id="1" n="7 " type="texte">qui a passé en ceste ville, continuant tousiours de parler à madite damoyselle en bien
</p><p id="1" n="8 " type="texte">jeune homme. Au demeurant, monsieur, [barré : que] veu le beau temps quil faict, je masseure que votre
</p><p id="1" n="9 " type="texte">partement de Grenoble sera au premyert jourt quar jestime que vostre presence metra en
</p><p id="1" n="10 " type="texte">repous ung chacun en ce pays et oustera la mesfiance quil nous reste les uns avec les
</p><p id="1" n="11 " type="texte">aultres, sentent pour le reguart de la noblesse de la nouvelle opinion et de ceus qui les
</p><p id="1" n="12 " type="texte">adhèrent lesquelz persistent plus que jamays en leurs oppiniastreté et reverye. Je vous envoye ung
</p><p id="1" n="13 " type="texte">double de lapointement des cappitaynes Gobert et La Bastye. Si ny eussions promptement
</p><p id="1" n="14 " type="texte">pourveu, ilz faysoyent grans escadrilles tant dune part que daultre. Il y a ung gentilhomme
</p><p id="1" n="15 " type="texte">qui passa yert par icy venant d’Avignon, qui dit que vendredy dernier vint nouvelles à
</p><p id="1" n="16 " type="texte">monsieur le cardinal d’Amaignac comme monsieur ladmiral avoyt prins Terrides, et
</p><p id="1" n="17 " type="texte">faict pendre les cappitaynes qui estoyent dedans. N’ayent aultres nouvelles qui meritent
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vous escrire, je salueray voz bonnes graces par mes très humbles recommandations,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">priant Nostre Seigneur vous donner,
</p><p id="1" n="20 " type="texte">monsieur, en très bonne santé, longue et hereuse vye. Au Monteilhimart, ce XIIe
</p><p id="1" n="21 " type="texte">de Janviert.
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Vostre très humble très obeyssant
</p><p id="1" n="23 " type="texte">filz et à jamays serviteur
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Hourche</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.