Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-80 Fay, Claude de, dame de Saint-Romain, à M. de Gordes, La Coste, 16 janvier 1573.
Reçue à Grenoble, le 17 janvier 1573. Répondue.
Monsieur, jay prié monsieur de Geyssans mon cousin de vous vouloir aller
trouver de ma part pour vous faire une requeste et supplication pour moy,
la suffisance duquel mempechera de vous estre importune par long
escrit ; seulement je vous supplieray bien humblement, monsieur, me
vouloir octroyer ce dequoy il vous requerra ou bien my vouloyr
favoriser et conseiller, encore que je naye jamais merité ceste faveur ;
et ce me sera une perpetuelle obligation à prier Dieu,
monsieur, quil vous doint en parfaite santé, très heureuse et longue
vye, vous beysant bien humblement les meins. De La Coste,
ce XVIe janvier 1573.
Votre très humble à vous faire service
Sainct Romain
View the complete XML
<div id="lettre" index="772" class="add" name="admin" date="2020-03-12T16:43:58.797+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>80</f></folios><expediteur>Fay, Claude de, dame de Saint-Romain</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-01-16</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-01-16</date><date type="reception" cat="reelle">1573-01-17</date><lieu type="expedition" gps="43° 49' 59'' N ; 5° 16' 27'' E">La Coste</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>Répondue</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-80 Fay, Claude de, dame de Saint-Romain, à M. de Gordes, La Coste, 16 janvier 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 17 janvier 1573. Répondue.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur, jay prié monsieur de Geyssans mon cousin de vous vouloir aller 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">trouver de ma part pour vous faire une requeste et supplication pour moy,
</p><p id="1" n="6 " type="texte">la suffisance duquel mempechera de vous estre importune par long
</p><p id="1" n="7 " type="texte">escrit ; seulement je vous supplieray bien humblement, monsieur, me
</p><p id="1" n="8 " type="texte">vouloir octroyer ce dequoy il vous requerra ou bien my vouloyr
</p><p id="1" n="9 " type="texte">favoriser et conseiller, encore que je naye jamais merité ceste faveur ;
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et ce me sera une perpetuelle obligation à prier Dieu,
</p><p id="1" n="11 " type="texte">monsieur, quil vous doint en parfaite santé, très heureuse et longue
</p><p id="1" n="12 " type="texte">vye, vous beysant bien humblement les meins. De La Coste,
</p><p id="1" n="13 " type="texte">ce XVIe janvier 1573.
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Votre très humble à vous faire service
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Sainct Romain</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.